diff options
Diffstat (limited to 'Plugins/SqlEnterpriseFormatter/SqlEnterpriseFormatter_fr.ts')
| -rw-r--r-- | Plugins/SqlEnterpriseFormatter/SqlEnterpriseFormatter_fr.ts | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/Plugins/SqlEnterpriseFormatter/SqlEnterpriseFormatter_fr.ts b/Plugins/SqlEnterpriseFormatter/SqlEnterpriseFormatter_fr.ts index d0e62f7..6e90f84 100644 --- a/Plugins/SqlEnterpriseFormatter/SqlEnterpriseFormatter_fr.ts +++ b/Plugins/SqlEnterpriseFormatter/SqlEnterpriseFormatter_fr.ts @@ -41,12 +41,12 @@ <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="160"/> <source>Before opening parenthesis in column definitions</source> - <translation>Avant l'ouverture des parenthèses dans la définition de la colonne</translation> + <translation>Avant l’ouverture des parenthèses dans la définition de la colonne</translation> </message> <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="170"/> <source>After opening parenthesis in column definitions</source> - <translation>Après l'ouverture des parenthèses dans la définition de la colonne</translation> + <translation>Après l’ouverture des parenthèses dans la définition de la colonne</translation> </message> <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="180"/> @@ -61,22 +61,22 @@ <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="200"/> <source>Before opening parenthesis in expressions</source> - <translation>Avant l'ouverture des parenthèses dans l'expression</translation> + <translation>Avant l’ouverture des parenthèses dans l’expression</translation> </message> <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="210"/> <source>After opening parenthesis in expressions</source> - <translation>Après l'ouverture des parenthèses dans l'expression</translation> + <translation>Après l’ouverture des parenthèses dans l’expression</translation> </message> <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="220"/> <source>Before closing parenthesis in expressions</source> - <translation>Avant la fermeture des parenthèses dans l'expression</translation> + <translation>Avant la fermeture des parenthèses dans l’expression</translation> </message> <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="230"/> <source>After closing parenthesis in expressions</source> - <translation>Après la fermeture des parenthèses dans l'expression</translation> + <translation>Après la fermeture des parenthèses dans l’expression</translation> </message> <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="240"/> @@ -96,7 +96,7 @@ <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="270"/> <source>After comma in expressions</source> - <translation>Après la virgule dans l'exoression</translation> + <translation>Après la virgule dans l’exoression</translation> </message> <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="280"/> @@ -127,12 +127,12 @@ <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="412"/> <source>Before opening parenthesis</source> - <translation>Avant l'ouverture des parenthèses</translation> + <translation>Avant l’ouverture des parenthèses</translation> </message> <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="422"/> <source>After opening parenthesis</source> - <translation>Après l'ouverture des parenthèses</translation> + <translation>Après l’ouverture des parenthèses</translation> </message> <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="432"/> @@ -147,7 +147,7 @@ <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="452"/> <source>No space between SQL function name and opening parenthesis</source> - <translation>aucun espance entre le nom de la fonction SQL et l'ouverture des paranthèses</translation> + <translation>aucun espance entre le nom de la fonction SQL et l’ouverture des paranthèses</translation> </message> <message> <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="462"/> |