12 files changed, 507 insertions, 105 deletions
diff --git a/translations/nikola.messages/bs.po b/translations/nikola.messages/bs.po
new file mode 100644
index 0000000..4b4e7dd
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/bs.po
@@ -0,0 +1,132 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+# 
+# Translators:
+# Translators:
+# Translators:
+# Translators:
+# Translators:
+# Saša Savić <sasa.savic@protonmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-30 18:48+0000\n"
+"Last-Translator: Saša Savić <sasa.savic@protonmail.com>\n"
+"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/ralsina/nikola/language/bs/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: bs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+msgid "More posts about %s"
+msgstr "Više objava o %s"
+
+#. Here your translation should NOT say English but the name of your language
+#. instead
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "Bosanski"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "Oznake"
+
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorije"
+
+msgid "Tags and Categories"
+msgstr "Oznake i kategorije"
+
+msgid "Comments"
+msgstr "Komentari"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "Pročitaj više"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "Objave o %s"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "Naredna objava"
+
+msgid "old posts, page %d"
+msgstr "stare objave, strana %d"
+
+msgid "page %d"
+msgstr "strana %d"
+
+msgid "Source"
+msgstr "Izvor"
+
+#. Here your translation should NOT say English but the name of your language
+#. instead
+msgid "Read in English"
+msgstr "Pročitaj na bosanskom"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "Objave u godini %s"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "Novije objave"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "Prethodne objave"
+
+msgid "Also available in:"
+msgstr "Takođe dostupan u:"
+
+msgid "Languages:"
+msgstr "Jezici:"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "Izvorni sajt"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "Starije objave"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "Arhiva"
+
+msgid "Publication date"
+msgstr "Datum objavljivanja"
+
+msgid "Posted:"
+msgstr "Objavljeno:"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr "Objave za {month} {year}"
+
+msgid "Posts for {month} {day}, {year}"
+msgstr "Objave za {month} {day}, {year}"
+
+msgid "Nothing found."
+msgstr "Ništa nije pronađeno."
+
+msgid "No posts found."
+msgstr "Nema objava."
+
+msgid "RSS feed"
+msgstr "RSS feed"
+
+msgid "%d min remaining to read"
+msgstr "%d minuta preostalo za čitanje"
+
+msgid "Skip to main content"
+msgstr "Preskoči na glavni sadržaj"
+
+msgid "Subcategories:"
+msgstr "Podkategorije:"
+
+#. Used for active navigation links, for screen readers only
+msgid "(active)"
+msgstr "(aktivno)"
+
+#. Default content for a new post
+msgid "Write your post here."
+msgstr "Vašu objavu napišite ovdje."
+
+#. Default content for a new page
+msgid "Write your page here."
+msgstr "Vašu stranicu napišite ovdje."
diff --git a/translations/nikola.messages/fi.po b/translations/nikola.messages/fi.po
index 6e46e51..13505a8 100644
--- a/translations/nikola.messages/fi.po
+++ b/translations/nikola.messages/fi.po
@@ -9,14 +9,15 @@
 # Translators:
 # ekari <eero.kari@gmail.com>, 2013
 # ekari <eero.kari@gmail.com>, 2013-2014
+# Tuomas Räsänen <tuomasjjrasanen@tjjr.fi>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nikola\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:06+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/fi/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-13 21:20+0000\n"
+"Last-Translator: Tuomas Räsänen <tuomasjjrasanen@tjjr.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/p/nikola/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -73,7 +74,7 @@ msgid "Newer posts"
 msgstr "Uudempia postauksia"
 
 msgid "Previous post"
-msgstr "Vanhempia postauksia"
+msgstr "Edellinen postaus"
 
 msgid "Also available in:"
 msgstr "Saatavilla myös:"
@@ -109,7 +110,7 @@ msgid "No posts found."
 msgstr "Postauksia ei löytynyt."
 
 msgid "RSS feed"
-msgstr "RSS syöte"
+msgstr "RSS-syöte"
 
 msgid "%d min remaining to read"
 msgstr "%d minuuttia lukuaikaa"
@@ -118,11 +119,11 @@ msgid "Skip to main content"
 msgstr "Hyppää sisältöön"
 
 msgid "Subcategories:"
-msgstr ""
+msgstr "Alakategoriat:"
 
 #. Used for active navigation links, for screen readers only
 msgid "(active)"
-msgstr ""
+msgstr "(aktiivinen)"
 
 #. Default content for a new post
 msgid "Write your post here."
diff --git a/translations/nikola.messages/hr.po b/translations/nikola.messages/hr.po
index 0135634..b2fdd90 100644
--- a/translations/nikola.messages/hr.po
+++ b/translations/nikola.messages/hr.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Translators:
 # Translators:
 # Translators:
+# Saša Savić <sasa.savic@protonmail.com>, 2015
 # tty, 2013
 # tty, 2013-2014
 msgid ""
@@ -14,9 +15,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nikola\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:06+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/hr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-30 19:03+0000\n"
+"Last-Translator: Saša Savić <sasa.savic@protonmail.com>\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/ralsina/nikola/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -112,17 +113,17 @@ msgid "RSS feed"
 msgstr "RSS kanal"
 
 msgid "%d min remaining to read"
-msgstr ""
+msgstr "%d minuta preostalo za čitanje"
 
 msgid "Skip to main content"
-msgstr ""
+msgstr "Preskoči na glavni sadržaj"
 
 msgid "Subcategories:"
-msgstr ""
+msgstr "Podkategorije:"
 
 #. Used for active navigation links, for screen readers only
 msgid "(active)"
-msgstr ""
+msgstr "(aktivno)"
 
 #. Default content for a new post
 msgid "Write your post here."
diff --git a/translations/nikola.messages/it.po b/translations/nikola.messages/it.po
index 3d76538..c81d4e9 100644
--- a/translations/nikola.messages/it.po
+++ b/translations/nikola.messages/it.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nikola\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-04 18:27+0000\n"
 "Last-Translator: Nicola Larosa <transifex@teknico.net>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Altri articoli collegati %s"
 #. Here your translation should NOT say English but the name of your language
 #. instead
 msgid "LANGUAGE"
-msgstr "Inglese"
+msgstr "Italiano"
 
 msgid "Tags"
 msgstr "Tag"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Categories"
 msgstr "Categorie"
 
 msgid "Tags and Categories"
-msgstr "Tag e Categorie"
+msgstr "Tag e categorie"
 
 msgid "Comments"
 msgstr "Commenti"
diff --git a/translations/nikola.messages/nb.po b/translations/nikola.messages/nb.po
index 57ad442..64dd0de 100644
--- a/translations/nikola.messages/nb.po
+++ b/translations/nikola.messages/nb.po
@@ -7,15 +7,16 @@
 # Translators:
 # Translators:
 # Translators:
+# Daniel Aleksandersen <code@daniel.priv.no>, 2015
 # Daniel <i18n@daniel.priv.no>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nikola\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:06+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/nb/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-16 23:54+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Aleksandersen <code@daniel.priv.no>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/p/nikola/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -40,7 +41,7 @@ msgid "Tags and Categories"
 msgstr "Merker og kategorier"
 
 msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Kommentarer"
 
 msgid "Read more"
 msgstr "Les mer"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgid "Also available in:"
 msgstr "Også tilgjengelig på:"
 
 msgid "Languages:"
-msgstr ""
+msgstr "Språk:"
 
 msgid "Original site"
 msgstr "Opprinnelig side"
@@ -90,7 +91,7 @@ msgid "Archive"
 msgstr "Arkiv"
 
 msgid "Publication date"
-msgstr ""
+msgstr "Publiseringsdato"
 
 msgid "Posted:"
 msgstr "Publisert:"
@@ -99,34 +100,34 @@ msgid "Posts for {month} {year}"
 msgstr "Innlegg fra {month} {year}"
 
 msgid "Posts for {month} {day}, {year}"
-msgstr ""
+msgstr "Innlegg fra {day}. {month} {year}"
 
 msgid "Nothing found."
-msgstr ""
+msgstr "Fant ingenting."
 
 msgid "No posts found."
-msgstr ""
+msgstr "Fant ingen innlegg."
 
 msgid "RSS feed"
-msgstr ""
+msgstr "RSS-nyhetskanal"
 
 msgid "%d min remaining to read"
-msgstr ""
+msgstr "%d min gjenstår å lese"
 
 msgid "Skip to main content"
-msgstr ""
+msgstr "Hopp til hovedinnholdet"
 
 msgid "Subcategories:"
-msgstr ""
+msgstr "Underkategorier:"
 
 #. Used for active navigation links, for screen readers only
 msgid "(active)"
-msgstr ""
+msgstr "(aktiv)"
 
 #. Default content for a new post
 msgid "Write your post here."
-msgstr ""
+msgstr "Skriv innlegget din her."
 
 #. Default content for a new page
 msgid "Write your page here."
-msgstr ""
+msgstr "Skriv siden din her."
diff --git a/translations/nikola.messages/pa.po b/translations/nikola.messages/pa.po
new file mode 100644
index 0000000..b7352c9
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/pa.po
@@ -0,0 +1,132 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+# 
+# Translators:
+# Translators:
+# Translators:
+# Translators:
+# Translators:
+# jasdeep <jsbhangra@gmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 06:37+0000\n"
+"Last-Translator: jasdeep <jsbhangra@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/ralsina/nikola/language/pa/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pa\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "More posts about %s"
+msgstr "%s ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਲਿਖਤਾਂ"
+
+#. Here your translation should NOT say English but the name of your language
+#. instead
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "ਟੈਗ"
+
+msgid "Categories"
+msgstr "ਸ਼੍ਰੇਣੀ"
+
+msgid "Tags and Categories"
+msgstr "ਟੈਗ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ"
+
+msgid "Comments"
+msgstr "ਟਿੱਪਣੀਆਂ"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "%s ਬਾਰੇ ਲਿਖਤਾਂ"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "ਅਗਲੀ ਲਿਖਤ"
+
+msgid "old posts, page %d"
+msgstr "ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ , ਸਫ਼ਾ %d"
+
+msgid "page %d"
+msgstr "ਸਫ਼ਾ %d"
+
+msgid "Source"
+msgstr "ਮੂਲ"
+
+#. Here your translation should NOT say English but the name of your language
+#. instead
+msgid "Read in English"
+msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "ਸਾਲ %s ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "ਨਵੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "ਪਿਛਲੀ ਲਿਖਤ"
+
+msgid "Also available in:"
+msgstr "ਹੋਰ  ਉਪਲਬਧ ਬੋਲੀਆਂ:"
+
+msgid "Languages:"
+msgstr "ਬੋਲੀਆਂ:"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "ਅਸਲ ਸਾਈਟ"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "ਆਰਕਾਈਵ"
+
+msgid "Publication date"
+msgstr "ਛਪਾਈ ਦੀ ਤਰੀਕ"
+
+msgid "Posted:"
+msgstr "ਲਿਖਤ ਛਪੀ:"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr "{month} {year} ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ"
+
+msgid "Posts for {month} {day}, {year}"
+msgstr "{day} {month} {year} ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ"
+
+msgid "Nothing found."
+msgstr "ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ |"
+
+msgid "No posts found."
+msgstr "ਕੋਈ ਲਿਖਤ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ |"
+
+msgid "RSS feed"
+msgstr "ਆਰ ਐੱਸ ਐੱਸ ਫੀਡ"
+
+msgid "%d min remaining to read"
+msgstr "ਪੜਣ ਲਈ  %d ਮਿੰਟ ਬਾਕੀ"
+
+msgid "Skip to main content"
+msgstr "ਮੁੱਖ ਸਮੱਗਰੀ ਵੱਲ ਜਾਓ"
+
+msgid "Subcategories:"
+msgstr "ਉਪਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ:"
+
+#. Used for active navigation links, for screen readers only
+msgid "(active)"
+msgstr "(ਚਲੰਤ)"
+
+#. Default content for a new post
+msgid "Write your post here."
+msgstr "ਆਪਣੀ ਲਿਖਤ ਏਥੇ ਲਿਖੋ |"
+
+#. Default content for a new page
+msgid "Write your page here."
+msgstr "ਆਪਣਾ ਸਫ਼ਾ ਏਥੇ ਲਿਖੋ |"
diff --git a/translations/nikola.messages/pt.po b/translations/nikola.messages/pt.po
index 89f803f..68a9711 100644
--- a/translations/nikola.messages/pt.po
+++ b/translations/nikola.messages/pt.po
@@ -7,14 +7,15 @@
 # Translators:
 # Translators:
 # Translators:
+# jamatos <jamatos@fep.up.pt>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nikola\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:06+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/pt/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-15 09:30+0000\n"
+"Last-Translator: jamatos <jamatos@fep.up.pt>\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/p/nikola/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -22,110 +23,110 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgid "More posts about %s"
-msgstr ""
+msgstr "Mais textos publicados sobre %s"
 
 #. Here your translation should NOT say English but the name of your language
 #. instead
 msgid "LANGUAGE"
-msgstr ""
+msgstr "Português"
 
 msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Etiqueta"
 
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorias"
 
 msgid "Tags and Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Etiquetas e Categorias"
 
 msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Comentários"
 
 msgid "Read more"
-msgstr ""
+msgstr "Ler mais"
 
 msgid "Posts about %s"
-msgstr ""
+msgstr "Textos publicados sobre %s"
 
 msgid "Next post"
-msgstr ""
+msgstr "Próximo texto publicado"
 
 msgid "old posts, page %d"
-msgstr ""
+msgstr "Textos publicados antigos, página %d"
 
 msgid "page %d"
-msgstr ""
+msgstr "página %d"
 
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Código"
 
 #. Here your translation should NOT say English but the name of your language
 #. instead
 msgid "Read in English"
-msgstr ""
+msgstr "Ler em português"
 
 msgid "Posts for year %s"
-msgstr ""
+msgstr "Textos publicados do ano %s"
 
 msgid "Newer posts"
-msgstr ""
+msgstr "Textos publicados mais recentes"
 
 msgid "Previous post"
-msgstr ""
+msgstr "Texto publicado anterior"
 
 msgid "Also available in:"
-msgstr ""
+msgstr "Também disponível em:"
 
 msgid "Languages:"
-msgstr ""
+msgstr "Idiomas:"
 
 msgid "Original site"
-msgstr ""
+msgstr "Sítio original"
 
 msgid "Older posts"
-msgstr ""
+msgstr "Textos publicados mais antigos"
 
 msgid "Archive"
-msgstr ""
+msgstr "Arquivo"
 
 msgid "Publication date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de publicação"
 
 msgid "Posted:"
-msgstr ""
+msgstr "Publicado:"
 
 msgid "Posts for {month} {year}"
-msgstr ""
+msgstr "Textos publicados de {month} {year}"
 
 msgid "Posts for {month} {day}, {year}"
-msgstr ""
+msgstr "Textos publicados de {day} {month} {year}"
 
 msgid "Nothing found."
-msgstr ""
+msgstr "Nada encontrado."
 
 msgid "No posts found."
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum texto publicado foi encontrado"
 
 msgid "RSS feed"
-msgstr ""
+msgstr "Feed RSS"
 
 msgid "%d min remaining to read"
-msgstr ""
+msgstr "%d minutos restante para leitura"
 
 msgid "Skip to main content"
-msgstr ""
+msgstr "Saltar para o conteúdo principal"
 
 msgid "Subcategories:"
-msgstr ""
+msgstr "Sub-Categorias:"
 
 #. Used for active navigation links, for screen readers only
 msgid "(active)"
-msgstr ""
+msgstr "(ativo)"
 
 #. Default content for a new post
 msgid "Write your post here."
-msgstr ""
+msgstr "Escreva o seu texto para publicar aqui."
 
 #. Default content for a new page
 msgid "Write your page here."
-msgstr ""
+msgstr "Escreva a sua página aqui."
diff --git a/translations/nikola.messages/sk.po b/translations/nikola.messages/sk.po
index cf10280..c061cea 100644
--- a/translations/nikola.messages/sk.po
+++ b/translations/nikola.messages/sk.po
@@ -8,15 +8,16 @@
 # Translators:
 # Translators:
 # bs_ <info@pwn.sk>, 2014
+# Michal Kaukic <misolietavec@gmail.com>, 2015
 # Michal Petrucha <michal.petrucha@ksp.sk>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nikola\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:06+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/sk/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-14 10:25+0000\n"
+"Last-Translator: Michal Kaukic <misolietavec@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/p/nikola/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -100,7 +101,7 @@ msgid "Posts for {month} {year}"
 msgstr "Príspevky za mesiac {month} z roku {year}"
 
 msgid "Posts for {month} {day}, {year}"
-msgstr "Príspevky z dňa {day}. {month} {year}"
+msgstr "Príspevky zo dňa {day}. {month} {year}"
 
 msgid "Nothing found."
 msgstr "Nič nenájdené."
@@ -118,16 +119,16 @@ msgid "Skip to main content"
 msgstr "Skočiť na hlavný obsah"
 
 msgid "Subcategories:"
-msgstr ""
+msgstr "Podkategórie:"
 
 #. Used for active navigation links, for screen readers only
 msgid "(active)"
-msgstr ""
+msgstr "(aktívne)"
 
 #. Default content for a new post
 msgid "Write your post here."
-msgstr ""
+msgstr "Tu napíšte svoj príspevok."
 
 #. Default content for a new page
 msgid "Write your page here."
-msgstr ""
+msgstr "Tu napíšte svoju stránku."
diff --git a/translations/nikola.messages/sr.po b/translations/nikola.messages/sr.po
index 6a335a9..ae81540 100644
--- a/translations/nikola.messages/sr.po
+++ b/translations/nikola.messages/sr.po
@@ -8,14 +8,15 @@
 # Translators:
 # Translators:
 # Ivan Radeljic <radeljicivan85@gmail.com>, 2014
+# Saša Savić <sasa.savic@protonmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nikola\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:06+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/sr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-30 17:40+0000\n"
+"Last-Translator: Saša Savić <sasa.savic@protonmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/ralsina/nikola/language/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -99,7 +100,7 @@ msgid "Posts for {month} {year}"
 msgstr "Постови за {month} {year}"
 
 msgid "Posts for {month} {day}, {year}"
-msgstr ""
+msgstr "Објаве за {month} {day}, {year}"
 
 msgid "Nothing found."
 msgstr "Није ништа пронађено."
@@ -117,16 +118,16 @@ msgid "Skip to main content"
 msgstr "Прескочи на главни садржај"
 
 msgid "Subcategories:"
-msgstr ""
+msgstr "Подкатегорије:"
 
 #. Used for active navigation links, for screen readers only
 msgid "(active)"
-msgstr ""
+msgstr "(активно)"
 
 #. Default content for a new post
 msgid "Write your post here."
-msgstr ""
+msgstr "Вашу објаву напишите овдје."
 
 #. Default content for a new page
 msgid "Write your page here."
-msgstr ""
+msgstr "Вашу страницу напишите овдје."
diff --git a/translations/nikola.messages/sr@latin.po b/translations/nikola.messages/sr@latin.po
new file mode 100644
index 0000000..240b68b
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/sr@latin.po
@@ -0,0 +1,132 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+# 
+# Translators:
+# Translators:
+# Translators:
+# Translators:
+# Translators:
+# Saša Savić <sasa.savic@protonmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-30 18:51+0000\n"
+"Last-Translator: Saša Savić <sasa.savic@protonmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/ralsina/nikola/language/sr@latin/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sr@latin\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+msgid "More posts about %s"
+msgstr "Više objava o %s"
+
+#. Here your translation should NOT say English but the name of your language
+#. instead
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "Bosanski"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "Oznake"
+
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorije"
+
+msgid "Tags and Categories"
+msgstr "Oznake i kategorije"
+
+msgid "Comments"
+msgstr "Komentari"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "Pročitaj više"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "Objave o %s"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "Naredna objava"
+
+msgid "old posts, page %d"
+msgstr "stare objave, strana %d"
+
+msgid "page %d"
+msgstr "strana %d"
+
+msgid "Source"
+msgstr "Izvor"
+
+#. Here your translation should NOT say English but the name of your language
+#. instead
+msgid "Read in English"
+msgstr "Pročitaj na bosanskom"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "Objave u godini %s"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "Novije objave"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "Prethodne objave"
+
+msgid "Also available in:"
+msgstr "Takođe dostupan u:"
+
+msgid "Languages:"
+msgstr "Jezici:"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "Izvorni sajt"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "Starije objave"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "Arhiva"
+
+msgid "Publication date"
+msgstr "Datum objavljivanja"
+
+msgid "Posted:"
+msgstr "Objavljeno:"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr "Objave za {month} {year}"
+
+msgid "Posts for {month} {day}, {year}"
+msgstr "Objave za {month} {day}, {year}"
+
+msgid "Nothing found."
+msgstr "Ništa nije pronađeno."
+
+msgid "No posts found."
+msgstr "Nema objava."
+
+msgid "RSS feed"
+msgstr "RSS feed"
+
+msgid "%d min remaining to read"
+msgstr "%d minuta preostalo za čitanje"
+
+msgid "Skip to main content"
+msgstr "Preskoči na glavni sadržaj"
+
+msgid "Subcategories:"
+msgstr "Podkategorije:"
+
+#. Used for active navigation links, for screen readers only
+msgid "(active)"
+msgstr "(aktivno)"
+
+#. Default content for a new post
+msgid "Write your post here."
+msgstr "Vašu objavu napišite ovdje."
+
+#. Default content for a new page
+msgid "Write your page here."
+msgstr "Vašu stranicu napišite ovdje."
diff --git a/translations/nikola.messages/sv.po b/translations/nikola.messages/sv.po
index 07cc478..1c8d770 100644
--- a/translations/nikola.messages/sv.po
+++ b/translations/nikola.messages/sv.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nikola\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:06+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/sv/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-08 08:53+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Edemalm <markus@edemalm.se>\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/ralsina/nikola/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgid "More posts about %s"
-msgstr "Mer inlägg om %s"
+msgstr "Fler inlägg om %s"
 
 #. Here your translation should NOT say English but the name of your language
 #. instead
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Källa"
 #. Here your translation should NOT say English but the name of your language
 #. instead
 msgid "Read in English"
-msgstr "Läs på Svenska"
+msgstr "Läs på svenska"
 
 msgid "Posts for year %s"
 msgstr "Inlägg för år %s"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Languages:"
 msgstr "Språk:"
 
 msgid "Original site"
-msgstr "Orgnialsida"
+msgstr "Originalsida"
 
 msgid "Older posts"
 msgstr "Äldre inlägg"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Publication date"
 msgstr "Publiceringsdatum"
 
 msgid "Posted:"
-msgstr "Publicerad"
+msgstr "Publicerad:"
 
 msgid "Posts for {month} {year}"
 msgstr "Inlägg för {month} {year}"
@@ -104,31 +104,31 @@ msgid "Posts for {month} {day}, {year}"
 msgstr "Inlägg för {month} {day}, {year}"
 
 msgid "Nothing found."
-msgstr "Inget hittat"
+msgstr "Inget hittat."
 
 msgid "No posts found."
-msgstr "Inga inlägg hittade"
+msgstr "Inga inlägg hittade."
 
 msgid "RSS feed"
-msgstr "RSS flöde"
+msgstr "RSS-flöde"
 
 msgid "%d min remaining to read"
 msgstr "%d minuter kvar att läsa"
 
 msgid "Skip to main content"
-msgstr "hoppa till huvudinehåll"
+msgstr "Hoppa till huvudinnehåll"
 
 msgid "Subcategories:"
 msgstr "Underkategorier:"
 
 #. Used for active navigation links, for screen readers only
 msgid "(active)"
-msgstr ""
+msgstr "(aktiv)"
 
 #. Default content for a new post
 msgid "Write your post here."
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ditt inlägg här."
 
 #. Default content for a new page
 msgid "Write your page here."
-msgstr ""
+msgstr "Skriv din sida här."
diff --git a/translations/nikola.messages/ur.po b/translations/nikola.messages/ur.po
index 3add26e..959d549 100644
--- a/translations/nikola.messages/ur.po
+++ b/translations/nikola.messages/ur.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nikola\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:06+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-03 03:21+0000\n"
+"Last-Translator: Saadat M. <saadat@saadatmand.pk>\n"
 "Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/ur/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -125,12 +125,12 @@ msgstr "ذیلی زمرے"
 
 #. Used for active navigation links, for screen readers only
 msgid "(active)"
-msgstr ""
+msgstr "(فعال)"
 
 #. Default content for a new post
 msgid "Write your post here."
-msgstr ""
+msgstr "اپنی تحریر یہاں لکھیں۔"
 
 #. Default content for a new page
 msgid "Write your page here."
-msgstr ""
+msgstr "اپنے صفحے کا متن یہاں لکھیں۔"