aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/SQLiteStudio3/sqlitestudiocli/translations/sqlitestudiocli_fr.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorLibravatarUnit 193 <unit193@ubuntu.com>2015-11-25 16:48:49 -0500
committerLibravatarUnit 193 <unit193@ubuntu.com>2015-11-25 16:48:49 -0500
commit7412693e086a7eafaa7ea861164caf523943e5fa (patch)
tree0aee322e40572df306b9813546c7a12b3093bcea /SQLiteStudio3/sqlitestudiocli/translations/sqlitestudiocli_fr.ts
parent640196993d31cf5d6fdf36386990ec05f473a048 (diff)
parent8e640722c62692818ab840d50b3758f89a41a54e (diff)
Merge tag 'upstream/3.0.7'
Upstream version 3.0.7 # gpg: Signature made Wed 25 Nov 2015 04:48:48 PM EST using RSA key ID EBE9BD91 # gpg: Good signature from "Unit 193 <unit193@gmail.com>" # gpg: aka "Unit 193 <unit193@ninthfloor.org>" # gpg: aka "Unit 193 <unit193@ubuntu.com>" # gpg: aka "Unit 193 <unit193@ninthfloor.com>"
Diffstat (limited to 'SQLiteStudio3/sqlitestudiocli/translations/sqlitestudiocli_fr.ts')
-rw-r--r--SQLiteStudio3/sqlitestudiocli/translations/sqlitestudiocli_fr.ts70
1 files changed, 62 insertions, 8 deletions
diff --git a/SQLiteStudio3/sqlitestudiocli/translations/sqlitestudiocli_fr.ts b/SQLiteStudio3/sqlitestudiocli/translations/sqlitestudiocli_fr.ts
index 5096d8c..cdcfb5b 100644
--- a/SQLiteStudio3/sqlitestudiocli/translations/sqlitestudiocli_fr.ts
+++ b/SQLiteStudio3/sqlitestudiocli/translations/sqlitestudiocli_fr.ts
@@ -4,32 +4,32 @@
<context>
<name>CLI</name>
<message>
- <location filename="../cli.cpp" line="87"/>
+ <location filename="../cli.cpp" line="98"/>
<source>Current database: %1</source>
<translation>Base de données actuelle: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../cli.cpp" line="89"/>
+ <location filename="../cli.cpp" line="100"/>
<source>No current working database is set.</source>
<translation>Aucune base de données en cours n&apos;est activée.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../cli.cpp" line="91"/>
+ <location filename="../cli.cpp" line="102"/>
<source>Type %1 for help</source>
<translation>Touche %1 pour l&apos;aide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../cli.cpp" line="228"/>
+ <location filename="../cli.cpp" line="257"/>
<source>Database passed in command line parameters (%1) was already on the list under name: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../cli.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../cli.cpp" line="264"/>
<source>Could not add database %1 to list.</source>
<translation>Impossible d&apos;ajouter la base de données %1 à la liste.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../cli.cpp" line="261"/>
+ <location filename="../cli.cpp" line="290"/>
<source>closed</source>
<translation>Fermé</translation>
</message>
@@ -201,15 +201,69 @@
<context>
<name>CliCommandDesc</name>
<message>
- <location filename="../commands/clicommanddesc.cpp" line="14"/>
+ <location filename="../commands/clicommanddesc.cpp" line="15"/>
+ <source>No working database is set.
+Call %1 command to set working database.
+Call %2 to see list of all databases.</source>
+ <translation type="unfinished">Aucune base de données de travail n&apos;est activée.
+Appelez la commande %1 pour activer la base de données active.
+Appelez %2 pour voir la liste de toutes les bases de données.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../commands/clicommanddesc.cpp" line="26"/>
+ <source>Database is not open.</source>
+ <translation type="unfinished">La base de données n&apos;est pas ouverte.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../commands/clicommanddesc.cpp" line="35"/>
+ <source>Cannot find table named: %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../commands/clicommanddesc.cpp" line="52"/>
<source>shows details about the table</source>
<translation>Affichage des détails de la table</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../commands/clicommanddesc.cpp" line="25"/>
+ <location filename="../commands/clicommanddesc.cpp" line="63"/>
<source>table</source>
<translation>Table</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../commands/clicommanddesc.cpp" line="70"/>
+ <source>Table: %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../commands/clicommanddesc.cpp" line="74"/>
+ <source>Column name</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../commands/clicommanddesc.cpp" line="76"/>
+ <source>Data type</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../commands/clicommanddesc.cpp" line="80"/>
+ <source>Constraints</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../commands/clicommanddesc.cpp" line="105"/>
+ <source>Virtual table: %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../commands/clicommanddesc.cpp" line="109"/>
+ <source>Construction arguments:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../commands/clicommanddesc.cpp" line="114"/>
+ <source>No construction arguments were passed for this virtual table.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>CliCommandDir</name>