blob: d464f991cbfeb289b86f8cb7810f54e0fd3944ae (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
|
# Messages in Nikola
# Copyright (C) 2012-2013
# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
#
# Translators:
# Translators:
# seanpue <a@seanpue.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nikola\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-09 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Kwpolska <kwpolska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "More posts about %s"
msgstr "%s के बारे में अौर पोस्टें"
msgid "LANGUAGE"
msgstr "हिन्दी"
msgid "Tags"
msgstr "टैग्स"
msgid "Categories"
msgstr "श्रेणियाँ"
msgid "Tags and Categories"
msgstr "टैग्स और श्रेणियाँ"
msgid "Read more"
msgstr "और पढ़िए"
msgid "Posts about %s"
msgstr "%s के बारे में पोस्टें"
msgid "Next post"
msgstr "अगली पोस्ट"
msgid "old posts, page %d"
msgstr "पुरानी पोस्टें, पृष्ठ %d"
msgid "page %d"
msgstr "पृष्ठ %d"
msgid "Source"
msgstr "सोर्स"
#. Here your translation should not say English but the name of your language
#. instead
msgid "Read in English"
msgstr "हिन्दी में पढ़िए"
msgid "Posts for year %s"
msgstr "साल %s की पोस्टें"
msgid "Newer posts"
msgstr "नई पोस्टें"
msgid "Previous post"
msgstr "पिछली पोस्ट"
msgid "Also available in:"
msgstr "उपलब्ध भाषाएँ:"
msgid "Original site"
msgstr "असली साइट"
msgid "Older posts"
msgstr "पुरानी पोस्टें"
msgid "Archive"
msgstr "आर्काइव"
msgid "Posted:"
msgstr "पोस्टेड:"
msgid "Posts for {month} {year}"
msgstr "{month} {year} की पोस्टें"
msgid "Nothing found."
msgstr ""
msgid "No posts found."
msgstr ""
|
