diff options
Diffstat (limited to 'translations/nikola.messages/fa.po')
| -rw-r--r-- | translations/nikola.messages/fa.po | 24 |
1 files changed, 21 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/nikola.messages/fa.po b/translations/nikola.messages/fa.po index a6c4e33..eb39d42 100644 --- a/translations/nikola.messages/fa.po +++ b/translations/nikola.messages/fa.po @@ -4,6 +4,9 @@ # # Translators: # Translators: +# Translators: +# Translators: +# Hossein Rayeshman <rayeshman@gmail.com>, 2014 # Shahinism <ishahinism@gmail.com>, 2013 # sazary <soroosh@azary.ir>, 2013 # Shahinism <ishahinism@gmail.com>, 2013 @@ -13,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Nikola\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-09 16:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-17 14:46+0000\n" "Last-Translator: Kwpolska <kwpolska@gmail.com>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,6 +40,9 @@ msgstr "دستهها" msgid "Tags and Categories" msgstr "برچسبها و دستهها" +msgid "Comments" +msgstr "دیدگاهها" + msgid "Read more" msgstr "بیشتر بخوانید" @@ -50,7 +56,7 @@ msgid "old posts, page %d" msgstr "صفحهٔ ارسالهای قدیمی %d" msgid "page %d" -msgstr "" +msgstr "برگه %d" msgid "Source" msgstr "منبع" @@ -72,6 +78,9 @@ msgstr "ارسال پیشین" msgid "Also available in:" msgstr "همچنین قابل دسترس از:" +msgid "Languages:" +msgstr "زبانها:" + msgid "Original site" msgstr "سایت اصلی" @@ -81,6 +90,9 @@ msgstr "پستهای قدیمیتر" msgid "Archive" msgstr "آرشیو" +msgid "Publication date" +msgstr "تاریخ انتشار" + msgid "Posted:" msgstr "ارسال شده:" @@ -88,7 +100,13 @@ msgid "Posts for {month} {year}" msgstr "ارسال برای {month} {year}" msgid "Nothing found." -msgstr "" +msgstr "هیچچیزی پیدا نشد." msgid "No posts found." +msgstr "هیچ پستی پیدا نشد." + +msgid "RSS feed" +msgstr "خوراک" + +msgid "%d min remaining to read" msgstr "" |