aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/nikola.messages/el.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/nikola.messages/el.po')
-rw-r--r--translations/nikola.messages/el.po37
1 files changed, 29 insertions, 8 deletions
diff --git a/translations/nikola.messages/el.po b/translations/nikola.messages/el.po
index 5af8fbe..1baf2f1 100644
--- a/translations/nikola.messages/el.po
+++ b/translations/nikola.messages/el.po
@@ -6,7 +6,8 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
-# Panagiotis Mavrogiorgos <otinanai90@gmail.com>, 2013
+# Translators:
+# Panagiotis Mavrogiorgos <otinanai90@gmail.com>, 2013,2015
# Panagiotis Mavrogiorgos <otinanai90@gmail.com>, 2013
# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013
# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Nikola\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-31 12:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:06+0000\n"
"Last-Translator: Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,6 +28,8 @@ msgstr ""
msgid "More posts about %s"
msgstr "Περισσότερες αναρτήσεις για %s"
+#. Here your translation should NOT say English but the name of your language
+#. instead
msgid "LANGUAGE"
msgstr "Ελληνικά"
@@ -40,7 +43,7 @@ msgid "Tags and Categories"
msgstr "Ετικέτες και κατηγορίες"
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Σχόλια"
msgid "Read more"
msgstr "Διαβάστε περισσότερα"
@@ -60,7 +63,7 @@ msgstr "σελίδα %d"
msgid "Source"
msgstr "Πηγαίος κώδικας"
-#. Here your translation should not say English but the name of your language
+#. Here your translation should NOT say English but the name of your language
#. instead
msgid "Read in English"
msgstr "Διαβάστε στα Ελληνικά"
@@ -78,7 +81,7 @@ msgid "Also available in:"
msgstr "Διαθέσιμο και στα:"
msgid "Languages:"
-msgstr ""
+msgstr "Γλώσσες"
msgid "Original site"
msgstr "Ιστοσελίδα αρχικής ανάρτησης"
@@ -90,7 +93,7 @@ msgid "Archive"
msgstr "Αρχείο"
msgid "Publication date"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία δημοσίευσης"
msgid "Posted:"
msgstr "Αναρτήθηκε:"
@@ -98,11 +101,14 @@ msgstr "Αναρτήθηκε:"
msgid "Posts for {month} {year}"
msgstr "Αναρτήσεις για τον {month} του {year}"
+msgid "Posts for {month} {day}, {year}"
+msgstr "Αναρτήσεις στις {day} {month}, {year}"
+
msgid "Nothing found."
-msgstr ""
+msgstr "Δε βρέθηκε περιεχόμενο"
msgid "No posts found."
-msgstr ""
+msgstr "Δε βρέθηκαν αναρτήσεις"
msgid "RSS feed"
msgstr ""
@@ -112,3 +118,18 @@ msgstr ""
msgid "Skip to main content"
msgstr ""
+
+msgid "Subcategories:"
+msgstr ""
+
+#. Used for active navigation links, for screen readers only
+msgid "(active)"
+msgstr ""
+
+#. Default content for a new post
+msgid "Write your post here."
+msgstr ""
+
+#. Default content for a new page
+msgid "Write your page here."
+msgstr ""