aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations
diff options
context:
space:
mode:
authorLibravatarAgustin Henze <tin@sluc.org.ar>2013-05-30 17:41:06 -0300
committerLibravatarAgustin Henze <tin@sluc.org.ar>2013-05-30 17:41:06 -0300
commit0c4dfdec5b55b6064dccc38bbfb0a7c0699c895a (patch)
treea6707225ccc559f7edf50ddd3fdc7fc85145c921 /translations
parent8b14a1e5b2ca574fdd4fd2377567ec98a110d4b6 (diff)
Imported Upstream version 5.4.4
Diffstat (limited to 'translations')
-rw-r--r--translations/nikola.messages/ca.po74
-rw-r--r--translations/nikola.messages/de.po75
-rw-r--r--translations/nikola.messages/el.po75
-rw-r--r--translations/nikola.messages/en.po72
-rw-r--r--translations/nikola.messages/es.po74
-rw-r--r--translations/nikola.messages/fr.po75
-rw-r--r--translations/nikola.messages/it.po74
-rw-r--r--translations/nikola.messages/ja.po75
-rw-r--r--translations/nikola.messages/pl.po75
-rw-r--r--translations/nikola.messages/pt_BR.po75
-rw-r--r--translations/nikola.messages/ru.po74
-rw-r--r--translations/nikola.messages/zh_CN.po75
12 files changed, 893 insertions, 0 deletions
diff --git a/translations/nikola.messages/ca.po b/translations/nikola.messages/ca.po
new file mode 100644
index 0000000..f983fda
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/ca.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+#
+# Translators:
+# Translators:
+# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-06 18:50+0000\n"
+"Last-Translator: ralsina <ralsina@netmanagers.com.ar>\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/ca/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ca\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "More posts about"
+msgstr "Més entrades sobre"
+
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "Català"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "Etiquetes"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "Llegeix-ne més"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "Entrades sobre %s"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "Entrada següent"
+
+msgid "old posts page %d"
+msgstr "entrades antigues pàgina %d"
+
+msgid "Source"
+msgstr "Codi"
+
+msgid "Read in English"
+msgstr "Llegeix-ho en català"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "Entrades de l'any %s"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "Entrades posteriors"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "Entrada anterior"
+
+msgid "Also available in"
+msgstr "També disponibles en"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "Lloc original"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "Entrades anteriors"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "Arxiu"
+
+msgid "Posted"
+msgstr "Publicat"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr ""
diff --git a/translations/nikola.messages/de.po b/translations/nikola.messages/de.po
new file mode 100644
index 0000000..97712de
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/de.po
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+#
+# Translators:
+# Translators:
+# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013.
+# <wenso@gmx.de>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-10 06:15+0000\n"
+"Last-Translator: Niko <wenso@gmx.de>\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/de/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: de\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "More posts about"
+msgstr "Weitere Einträge über"
+
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "Deutsch"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "Tags"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "Weiterlesen"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "Einträge über %s"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "Nächster Eintrag"
+
+msgid "old posts page %d"
+msgstr "Vorherige Einträge %d"
+
+msgid "Source"
+msgstr "Source"
+
+msgid "Read in English"
+msgstr "Auf Deutsch lesen"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "Einträge aus dem Jahr %s"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "Neuere Einträge"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "Vorheriger Eintrag"
+
+msgid "Also available in"
+msgstr "Auch verfügbar in"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "Original-Seite"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "Ältere Einträge"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "Archiv"
+
+msgid "Posted"
+msgstr "Veröffentlicht"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr "Einträge für {month} {year}"
diff --git a/translations/nikola.messages/el.po b/translations/nikola.messages/el.po
new file mode 100644
index 0000000..a4077b9
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/el.po
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+#
+# Translators:
+# Translators:
+# Panagiotis Mavrogiorgos <otinanai90@gmail.com>, 2013.
+# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-06 18:50+0000\n"
+"Last-Translator: ralsina <ralsina@netmanagers.com.ar>\n"
+"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/el/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: el\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "More posts about"
+msgstr "Περισσότερες αναρτήσεις για"
+
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "Ελληνικά"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "Ετικέτες"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "Διαβάστε περισσότερα"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "Αναρτήσεις για %s"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "Επόμενη ανάρτηση"
+
+msgid "old posts page %d"
+msgstr "σελίδα παλαιότερων αναρτήσεων %d"
+
+msgid "Source"
+msgstr "Πηγαίος κώδικας"
+
+msgid "Read in English"
+msgstr "Διαβάστε στα Ελληνικά"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "Αναρτήσεις για το έτος %s"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "Νεότερες αναρτήσεις"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "Προηγούμενη ανάρτηση"
+
+msgid "Also available in"
+msgstr "Διαθέσιμο και στα"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "Ιστοσελίδα αρχικής ανάρτησης"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "Παλαιότερες αναρτήσεις"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "Αρχείο"
+
+msgid "Posted"
+msgstr "Αναρτήθηκε"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr ""
diff --git a/translations/nikola.messages/en.po b/translations/nikola.messages/en.po
new file mode 100644
index 0000000..4fa7200
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/en.po
@@ -0,0 +1,72 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+#
+# Translators:
+# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-15 15:29+0000\n"
+"Last-Translator: ralsina <ralsina@netmanagers.com.ar>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: en\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "More posts about"
+msgstr "More posts about"
+
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "English"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "Tags"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "Read more"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "Posts about %s"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "Next post"
+
+msgid "old posts page %d"
+msgstr "old posts page %d"
+
+msgid "Source"
+msgstr "Source"
+
+msgid "Read in English"
+msgstr "Read in English"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "Posts for year %s"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "Newer posts"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "Previous post"
+
+msgid "Also available in"
+msgstr "Also available in"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "Original site"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "Older posts"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "Archive"
+
+msgid "Posted"
+msgstr "Posted"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr "Posts for {month} {year}"
diff --git a/translations/nikola.messages/es.po b/translations/nikola.messages/es.po
new file mode 100644
index 0000000..5d34152
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/es.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+#
+# Translators:
+# Translators:
+# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-06 18:52+0000\n"
+"Last-Translator: ralsina <ralsina@netmanagers.com.ar>\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/es/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "More posts about"
+msgstr "Más posts sobre"
+
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "Español"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "Tags"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "Leer más"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "Posts sobre %s"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "Siguiente post"
+
+msgid "old posts page %d"
+msgstr "posts antiguos página %d"
+
+msgid "Source"
+msgstr "Código"
+
+msgid "Read in English"
+msgstr "Leer en español"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "Posts del año %s"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "Posts posteriores"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "Post anterior"
+
+msgid "Also available in"
+msgstr "También disponible en"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "Sitio original"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "Posts anteriores"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "Archivo"
+
+msgid "Posted"
+msgstr "Publicado"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr "Posts de {month} {year}"
diff --git a/translations/nikola.messages/fr.po b/translations/nikola.messages/fr.po
new file mode 100644
index 0000000..aeb6ec5
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/fr.po
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+#
+# Translators:
+# Translators:
+# Pablo SEMINARIO <pabluk@gmail.com>, 2013.
+# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-13 12:52+0000\n"
+"Last-Translator: pabluk <pabluk@gmail.com>\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/fr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+msgid "More posts about"
+msgstr "Plus de billets sur"
+
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "Français"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "Étiquettes"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "Lire la suite"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "Billets sur %s"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "Billet suivant"
+
+msgid "old posts page %d"
+msgstr "anciens billets page %d"
+
+msgid "Source"
+msgstr "Source"
+
+msgid "Read in English"
+msgstr "Lire en français"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "Billets de l'année %s"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "Billets récents"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "Billet précédent"
+
+msgid "Also available in"
+msgstr "Disponible aussi en"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "Site d'origine"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "Anciens billets"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "Archives"
+
+msgid "Posted"
+msgstr "Publié"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr "Billets de {month} {year}"
diff --git a/translations/nikola.messages/it.po b/translations/nikola.messages/it.po
new file mode 100644
index 0000000..9b86f15
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/it.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+#
+# Translators:
+# Translators:
+# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-06 18:50+0000\n"
+"Last-Translator: ralsina <ralsina@netmanagers.com.ar>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "More posts about"
+msgstr "Altri articoli s"
+
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "Italiano"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "Tags"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "Espandi"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "Articoli su %s"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "Articolo successivo"
+
+msgid "old posts page %d"
+msgstr "pagina dei vecchi articoli %d"
+
+msgid "Source"
+msgstr "Source"
+
+msgid "Read in English"
+msgstr "Leggi in italiano"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "Articoli per l'anno %s"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "Articoli recenti"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "Articolo precedente"
+
+msgid "Also available in"
+msgstr "Anche disponibile in"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "Sito originale"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "Articoli vecchi"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "Archivio"
+
+msgid "Posted"
+msgstr "Pubblicato"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr ""
diff --git a/translations/nikola.messages/ja.po b/translations/nikola.messages/ja.po
new file mode 100644
index 0000000..c439ebe
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/ja.po
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+#
+# Translators:
+# Translators:
+# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013.
+# Yasuhiko Shiga <4wordextinguisher@gmail.com>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-14 03:31+0000\n"
+"Last-Translator: quoth <4wordextinguisher@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/ja/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ja\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+msgid "More posts about"
+msgstr "タグ"
+
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "日本語"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "タグ"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "続きを読む"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "%sについての記事"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "次の記事"
+
+msgid "old posts page %d"
+msgstr "前の記事 %dページ目"
+
+msgid "Source"
+msgstr "ソース"
+
+msgid "Read in English"
+msgstr "日本語で読む"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "%s年の記事"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "新しい記事"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "前の記事"
+
+msgid "Also available in"
+msgstr "他の言語で読む"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "元のサイト"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "過去の記事"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "過去の記事"
+
+msgid "Posted"
+msgstr "投稿日時"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr "{year}年{month}月の記事"
diff --git a/translations/nikola.messages/pl.po b/translations/nikola.messages/pl.po
new file mode 100644
index 0000000..bf796b1
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/pl.po
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+#
+# Translators:
+# Translators:
+# <kwpolska@gmail.com>, 2013.
+# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-06 19:00+0000\n"
+"Last-Translator: Kwpolska <kwpolska@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/pl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+msgid "More posts about"
+msgstr "Więcej postów o"
+
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "polski"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "Tags"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "Czytaj więcej"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "Posty o %s"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "Następny post"
+
+msgid "old posts page %d"
+msgstr "stare posty, strona %d"
+
+msgid "Source"
+msgstr "Źródło"
+
+msgid "Read in English"
+msgstr "Czytaj po polsku"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "Posty z roku %s"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "Nowsze posty"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "Poprzedni post"
+
+msgid "Also available in"
+msgstr "Również dostępny w"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "Oryginalna strona"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "Starsze posty"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "Archiwum"
+
+msgid "Posted"
+msgstr "Opublikowany"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr "Posty z {month} {year}"
diff --git a/translations/nikola.messages/pt_BR.po b/translations/nikola.messages/pt_BR.po
new file mode 100644
index 0000000..37e7a45
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/pt_BR.po
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+#
+# Translators:
+# Translators:
+# eduardo <schettino72@gmail.com>, 2013.
+# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-13 14:29+0000\n"
+"Last-Translator: schettino72 <schettino72@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+msgid "More posts about"
+msgstr "Mais posts sobre"
+
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "Português"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "Tags"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "Leia mais"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "Posts sobre %s"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "Próximo post"
+
+msgid "old posts page %d"
+msgstr "Posts antigos página %d"
+
+msgid "Source"
+msgstr "Código"
+
+msgid "Read in English"
+msgstr "Ler em português"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "Posts do ano %s"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "Posts mais recentes"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "Post anterior"
+
+msgid "Also available in"
+msgstr "Também disponível em"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "Site original"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "Posts mais antigos"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "Arquivo"
+
+msgid "Posted"
+msgstr "Publicado"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr "Posts de {month} {year}"
diff --git a/translations/nikola.messages/ru.po b/translations/nikola.messages/ru.po
new file mode 100644
index 0000000..eb9fdc8
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/ru.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+#
+# Translators:
+# Translators:
+# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-06 18:50+0000\n"
+"Last-Translator: ralsina <ralsina@netmanagers.com.ar>\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/ru/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+msgid "More posts about"
+msgstr "Больше записей о"
+
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "Русский"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "Тэги"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "Продолжить чтение"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "Записи с тэгом %s:"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "Следующая запись"
+
+msgid "old posts page %d"
+msgstr "страница со старыми записями %d"
+
+msgid "Source"
+msgstr "Source"
+
+msgid "Read in English"
+msgstr "Прочесть по-русски"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "Записи за %s год"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "Новые записи"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "Предыдущая запись"
+
+msgid "Also available in"
+msgstr "Также доступно в"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "Оригинальный сайт"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "Старые записи"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "Архив"
+
+msgid "Posted"
+msgstr "Опубликовано"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr ""
diff --git a/translations/nikola.messages/zh_CN.po b/translations/nikola.messages/zh_CN.po
new file mode 100644
index 0000000..da56182
--- /dev/null
+++ b/translations/nikola.messages/zh_CN.po
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Messages in Nikola
+# Copyright (C) 2012-2013
+# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
+#
+# Translators:
+# Translators:
+# Kade For <kadefor@gmail.com>, 2013.
+# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nikola\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-14 08:24+0000\n"
+"Last-Translator: kadefor <kadefor@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/nikola/language/zh_CN/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+msgid "More posts about"
+msgstr "更多相关文章:"
+
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr "简体中文"
+
+msgid "Tags"
+msgstr "标签"
+
+msgid "Read more"
+msgstr "更多"
+
+msgid "Posts about %s"
+msgstr "文章分类:%s"
+
+msgid "Next post"
+msgstr "后一篇"
+
+msgid "old posts page %d"
+msgstr "旧文章页 %d"
+
+msgid "Source"
+msgstr "源代码"
+
+msgid "Read in English"
+msgstr "中文版"
+
+msgid "Posts for year %s"
+msgstr "%s年文章"
+
+msgid "Newer posts"
+msgstr "新一篇"
+
+msgid "Previous post"
+msgstr "前一篇"
+
+msgid "Also available in"
+msgstr "其他语言版本"
+
+msgid "Original site"
+msgstr "原文地址"
+
+msgid "Older posts"
+msgstr "旧一篇"
+
+msgid "Archive"
+msgstr "文章存档"
+
+msgid "Posted"
+msgstr "发表于"
+
+msgid "Posts for {month} {year}"
+msgstr "{year}年{month}月文章"