diff options
Diffstat (limited to 'src/gui/res/lang/gui_ru.ts')
| -rw-r--r-- | src/gui/res/lang/gui_ru.ts | 17 |
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/gui/res/lang/gui_ru.ts b/src/gui/res/lang/gui_ru.ts index 411272f..f984240 100644 --- a/src/gui/res/lang/gui_ru.ts +++ b/src/gui/res/lang/gui_ru.ts @@ -648,13 +648,18 @@ To automatically trust this fingerprint for future connections, click Yes. To re <name>QObject</name> <message> <location filename="src/MainWindow.cpp" line="60"/> - <source>Barrier Configurations (*.sgc);;All files (*.*)</source> - <translation type="finished">Конфигурация Barrier (*.sgc);;Все файлы (*.*)</translation> + <source>All files (*.*)</source> + <translation type="finished">Все файлы (*.*)</translation> + </message> + <message> + <location filename="src/MainWindow.cpp" line="60"/> + <source>Barrier Configurations (*.sgc)</source> + <translation type="finished">Конфигурация Barrier (*.sgc)</translation> </message> <message> <location filename="src/MainWindow.cpp" line="67"/> - <source>Barrier Configurations (*.conf);;All files (*.*)</source> - <translation type="finished">Конфигурация Barrier (*.conf);;Все файлы (*.*)</translation> + <source>Barrier Configurations (*.conf)</source> + <translation type="finished">Конфигурация Barrier (*.conf)</translation> </message> <message> <location filename="src/main.cpp" line="119"/> @@ -1320,7 +1325,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <source>Login failed, an error occurred. %1</source> - <translation type="finished">Войти не удалось, произошла ошибка. + <translation type="finished">Войти не удалось, произошла ошибка. %1</translation> </message> @@ -1331,7 +1336,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Server response: %1</source> - <translation type="finished">Войти не удалось, произошла ошибка. + <translation type="finished">Войти не удалось, произошла ошибка. Ответ сервера: |