diff options
Diffstat (limited to 'src/gui/res/lang/gui_ko.ts')
| -rw-r--r-- | src/gui/res/lang/gui_ko.ts | 23 |
1 files changed, 14 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/gui/res/lang/gui_ko.ts b/src/gui/res/lang/gui_ko.ts index 8c477fc..46f7223 100644 --- a/src/gui/res/lang/gui_ko.ts +++ b/src/gui/res/lang/gui_ko.ts @@ -204,7 +204,7 @@ Visit our website for help and info (symless.com). <location filename="src/MainWindow.cpp" line="364"/> <source><p>Your version of Barrier is out of date. Version <b>%1</b> is now available to <a href="%2">download</a>.</p></source> <oldsource><p>Version %1 is now available, <a href="%2">visit website</a>.</p></oldsource> - <translation type="finished"><p>사용 중인 시너지는 최신 버전이 아닙니다. 새 버전(<b>%1</b>)을 <a href="%2">다운로드</a> 받을 수 있습니다.</p></translation> + <translation type="finished"><p>사용 중인 배리어는 최신 버전이 아닙니다. 새 버전(<b>%1</b>)을 <a href="%2">다운로드</a> 받을 수 있습니다.</p></translation> </message> <message> <location filename="src/MainWindow.cpp" line="577"/> @@ -600,7 +600,7 @@ To automatically trust this fingerprint for future connections, click Yes. To re <message> <location filename="res/PluginWizardPageBase.ui" line="14"/> <source>Setup Barrier</source> - <translation type="finished">시너지 설정</translation> + <translation type="finished">배리어 설정</translation> </message> <message> <location filename="res/PluginWizardPageBase.ui" line="101"/> @@ -648,13 +648,18 @@ To automatically trust this fingerprint for future connections, click Yes. To re <name>QObject</name> <message> <location filename="src/MainWindow.cpp" line="60"/> - <source>Barrier Configurations (*.sgc);;All files (*.*)</source> - <translation type="finished">Barrier 설정파일 (*.sgc);;모든 파일 (*.*)</translation> + <source>All files (*.*)</source> + <translation type="finished">모든 파일 (*.*)</translation> + </message> + <message> + <location filename="src/MainWindow.cpp" line="60"/> + <source>Barrier Configurations (*.sgc)</source> + <translation type="finished">Barrier 설정파일 (*.sgc)</translation> </message> <message> <location filename="src/MainWindow.cpp" line="67"/> - <source>Barrier Configurations (*.conf);;All files (*.*)</source> - <translation type="finished">Barrier 설정파일 (*.conf);;모든 파일 (*.*)</translation> + <source>Barrier Configurations (*.conf)</source> + <translation type="finished">Barrier 설정파일 (*.conf)</translation> </message> <message> <location filename="src/main.cpp" line="119"/> @@ -1171,7 +1176,7 @@ This allows Barrier to interact with elevated processes and the UAC dialog, but <message> <location filename="src/SetupWizard.cpp" line="72"/> <source>Setup Barrier</source> - <translation type="finished">시너지 설정</translation> + <translation type="finished">배리어 설정</translation> </message> <message> <location filename="src/SetupWizard.cpp" line="113"/> @@ -1189,7 +1194,7 @@ This allows Barrier to interact with elevated processes and the UAC dialog, but <message> <location filename="res/SetupWizardBase.ui" line="26"/> <source>Setup Barrier</source> - <translation type="finished">시너지 설정</translation> + <translation type="finished">배리어 설정</translation> </message> <message> <location filename="res/SetupWizardBase.ui" line="30"/> @@ -1199,7 +1204,7 @@ This allows Barrier to interact with elevated processes and the UAC dialog, but <message> <location filename="res/SetupWizardBase.ui" line="39"/> <source>Thanks for installing Barrier!</source> - <translation type="finished">시너지를 설치하여 주셔서 감사합니다.</translation> + <translation type="finished">배리어를 설치하여 주셔서 감사합니다.</translation> </message> <message> <location filename="res/SetupWizardBase.ui" line="114"/> |