en to unknown language translation catalogue (16 entries)

[ctx: SqlExport]
en: -- File generated with SQLiteStudio v%1 on %2
target: -- Fichier généré par SQLiteStudio v%1sur %2

[ctx: SqlExport]
en: -- Index: %1
target: -- Indéxe: %1

[ctx: SqlExport]
en: -- Results of query:
target: -- Résultats de la requête:

[ctx: SqlExport]
en: -- Text encoding used: %1
target: -- Encodage texte utilisé: %1

[ctx: SqlExport]
en: -- Trigger: %1
target: -- Déclencheur: %1

[ctx: SqlExport]
en: -- View: %1
target: -- Vue: %1

[ctx: SqlExport]
en: Table name for INSERT statements is mandatory.
target: Nom de table pour la déclaration INSERT est obligatoire.

[ctx: sqlExportCommonConfig]
en: Format DDL statements only (excludes "INSERT" statements)
target: Format DDL déclarations seulement (déclaration exclus "INSERT")

[ctx: sqlExportCommonConfig]
en: Generate "DROP IF EXISTS" statement before "CREATE" statement
target: Genere "DROP IF EXISTS" Déclaration avant "CREATE"déclaration

[ctx: sqlExportCommonConfig]
en: Use SQL formatter to format exported SQL statements
target: Utilisez le formatage SQL pour formater des déclarations SQL exportables

[ctx: sqlExportQueryConfig]
en: Format DDL statements only (excludes "INSERT" statements)
target: Format DDL seulement déclaration (exclus déclaration "INSERT")

[ctx: sqlExportQueryConfig]
en: Generate "CREATE TABLE" statement at the begining
target: Genre la déclaration   "CREATE TABLE" au debut

[ctx: sqlExportQueryConfig]
en: Generate "DROP IF EXISTS" statement before "CREATE" statement
target: Génere la déclaration "DROP IF EXISTS" avant la déclaration "CREATE"

[ctx: sqlExportQueryConfig]
en: Include the query in comments
target: Inclus la requête dans les commentaires

[ctx: sqlExportQueryConfig]
en: Table name to use for INSERT statements:
target: Nom de table pour utiliser la déclaration INSERT:

[ctx: sqlExportQueryConfig]
en: Use SQL formatter to format exported SQL statements
target: Utilisez le formatage SQL pour formater des déclarations SQL exportables
