en to unknown language translation catalogue (44 entries)

[ctx: PdfExport]
en: Activation condition
target: Aktivačná podmienka

[ctx: PdfExport]
en: Activation time
target: Aktivačný čas

[ctx: PdfExport]
en: Code executed
target: Vykonaný kód

[ctx: PdfExport]
en: Collation
target: Porovnávanie

[ctx: PdfExport]
en: Column
target: Stĺpec

[ctx: PdfExport]
en: Constraints
target: Obmedzenia

[ctx: PdfExport]
en: Data type
target: Dátový typ

[ctx: PdfExport]
en: Document generated with SQLiteStudio v%1
target: Dokument vygenerovaný programom SQLiteStudio v%1

[ctx: PdfExport]
en: Exported database: %1
target: Vyexportovaná databáza: %1

[ctx: PdfExport]
en: Exported table: %1
target: Vyexportovaná tabuľka: %1

[ctx: PdfExport]
en: For action
target: Pre akciu

[ctx: PdfExport]
en: Global table constraints
target: Globálne tabuľkové obmedzenia

[ctx: PdfExport]
en: Indexed table
target: Indexovaná tabuľka

[ctx: PdfExport]
en: No
target: Nie

[ctx: PdfExport]
en: On table
target: Na tabuľke

[ctx: PdfExport]
en: On view
target: Na pohľade

[ctx: PdfExport]
en: Partial index condition
target: Podmienka parciálneho indexu

[ctx: PdfExport]
en: Property
target: Typ

[ctx: PdfExport]
note: trigger header
en: Property
target: Typ

[ctx: PdfExport]
en: Query:
target: Dotaz:

[ctx: PdfExport]
en: SQL query results
target: Výsledky SQL dotazu

[ctx: PdfExport]
en: Sort order
target: Zoradenie

[ctx: PdfExport]
en: Table: %1
target: Tabuľka: %1

[ctx: PdfExport]
en: Trigger: %1
target: Spúšťač: %1

[ctx: PdfExport]
en: Unique index
target: Jedinečný index

[ctx: PdfExport]
en: Value
target: Hodnota

[ctx: PdfExport]
note: trigger header
en: Value
target: Hodnota

[ctx: PdfExport]
en: View: %1
target: Pohľad: %1

[ctx: PdfExport]
en: Yes
target: Áno

[ctx: PdfExportConfig]
en: Bottom margin:
target: Spodný okraj:

[ctx: PdfExportConfig]
en: Cell padding:
target: Odsadenie od okrajov bunky:

[ctx: PdfExportConfig]
en: Colors
target: Farby

[ctx: PdfExportConfig]
en: Font
target: Písmo

[ctx: PdfExportConfig]
en: Headers background:
target: Farba pozadia štruktúr:

[ctx: PdfExportConfig]
en: Left margin:
target: Ľavý okraj:

[ctx: PdfExportConfig]
en: Limit characters in single cell:
target: Maximálny počet znakov v jednej bunke:

[ctx: PdfExportConfig]
en: NULL value color:
target: Farba NULL hodnoty:

[ctx: PdfExportConfig]
en: Other settings
target: Iné nastavenia

[ctx: PdfExportConfig]
en: Page size:
target: Veľkosť strany:

[ctx: PdfExportConfig]
en: Print page numbers
target: Číslovanie strán

[ctx: PdfExportConfig]
en: Print row numbers for data
target: Číslovanie dátových riadkov

[ctx: PdfExportConfig]
en: Right margin:
target: Pravý okraj:

[ctx: PdfExportConfig]
en: Size and layout
target: Veľkosť a rozvrhnutie

[ctx: PdfExportConfig]
en: Top margin:
target: Horný okraj:
