From a5b034d4a9c44f9bc1e83b01de82530f8fc63013 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Unit 193 Date: Sat, 4 Apr 2015 14:41:04 -0400 Subject: Imported Upstream version 3.0.4 --- .../translations/guiSQLiteStudio_es.ts | 362 ++++++++++++--------- 1 file changed, 202 insertions(+), 160 deletions(-) (limited to 'SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_es.ts') diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_es.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_es.ts index edc3e21..428d538 100644 --- a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_es.ts +++ b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_es.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - + AboutDialog @@ -505,73 +505,83 @@ - + + Scale + + + + + Precision + + + + Data type: - + Column name: - + Size: - + Constraints - + Unique - - - - - - - + + + + + + + Configure - + Foreign Key - + Collate - + Not NULL - + Check condition - + Primary Key - + Default - + Advanced mode @@ -1821,88 +1831,104 @@ Browsing other pages will be possible after the row counting is done. - + + Database type + + + + Database driver - - Name + + Generate automatically - - Type + + Options + + + + + Permanent (keep it in configuration) - - Browse for database file on local computer + + Test connection - + + Create new database file + + + + + File - - Generate name basing on file path + + Name (on the list) - - Permanent + + Generate name basing on file path - + <p>Enable this if you want the database to be stored in configuration file and restored every time SQLiteStudio is started.</p> aasfd - - Test database connection + + Browse for existing database file on local computer - + Browse - + Enter an unique database name. - + This name is already in use. Please enter unique name. - + Enter a database file path. - + This database is already on the list under name: %1 - + Select a database type. - - The name will be auto-generated + + Auto-generated - + Type the name @@ -2318,123 +2344,123 @@ All objects from this group will be moved to parent group. DbTreeModel - + Database: %1 dbtree tooltip - + Version: dbtree tooltip - + File size: dbtree tooltip - + Encoding: dbtree tooltip - + Error details: dbtree tooltip - + Table : %1 dbtree tooltip - + Columns (%1): dbtree tooltip - + Indexes (%1): dbtree tooltip - + Triggers (%1): dbtree tooltip - + Copy - + Move - + Include data - + Include indexes - + Include triggers - + Abort - + Referenced tables - + Do you want to include following referenced tables as well: %1 - + Name conflict - + Following object already exists in the target database. Please enter new, unique name, or press '%1' to abort the operation: - + SQL statements conversion - + Following error occurred while converting SQL statements to the target SQLite version: - + Would you like to ignore those errors and proceed? @@ -2788,59 +2814,59 @@ Please enter new, unique name, or press '%1' to abort the operation: - - - + + + Select database to export. - + Select table to export. - + Enter valid query to export. - + Select at least one object to export. - + You must provide a file name to export to. - + Path you provided is an existing directory. You cannot overwrite it. - + The directory '%1' does not exist. - + The file '%1' exists and will be overwritten. - + All files (*) - + Pick file to export to - + Internal error during export. This is a bug. Please report it. @@ -3111,17 +3137,27 @@ Please enter new, unique name, or press '%1' to abort the operation: - + Input file: - + Text encoding: + + + <p>If enabled, any constraint violation, or invalid data format (wrong column count), or any other problem encountered during import will be ignored and the importing will be continued.</p> + + + Ignore errors + + + + Data source options @@ -3131,37 +3167,37 @@ Please enter new, unique name, or press '%1' to abort the operation: - + If you type table name that doesn't exist, it will be created. - + Enter the table name - + Select import plugin. - + You must provide a file to import from. - + The file '%1' does not exist. - + Path you provided is a directory. A regular file is required. - + Pick file to import from @@ -3532,7 +3568,7 @@ Please enter new, unique name, or press '%1' to abort the operation: - + Cannot export, because no export plugin is loaded. @@ -3542,37 +3578,37 @@ Please enter new, unique name, or press '%1' to abort the operation: - + Rename window - + Enter new name for the window: - + New updates are available. <a href="%1">Click here for details</a>. - + You're running the most recent version. No updates are available. - + Database passed in command line parameters (%1) was already on the list under name: %2 - + Database passed in command line parameters (%1) has been temporarily added to the list under name: %2 - + Could not add database %1 to list. @@ -3580,17 +3616,17 @@ Please enter new, unique name, or press '%1' to abort the operation: MdiWindow - + Uncommited changes - + Close anyway - + Don't close @@ -3900,68 +3936,68 @@ Please enter new, unique name, or press '%1' to abort the operation: QObject - + Cannot edit columns that are result of compound %1 statements (one that includes %2, %3 or %4 keywords). - + The query execution mechanism had problems with extracting ROWID's properly. This might be a bug in the application. You may want to report this. - + Requested column is a result of SQL expression, instead of a simple column selection. Such columns cannot be edited. - + Requested column belongs to restricted SQLite table. Those tables cannot be edited directly. - + Cannot edit results of query other than %1. - + Cannot edit columns that are result of aggregated %1 statements. - + Cannot edit columns that are result of %1 statement. - + Cannot edit columns that are result of common table expression statement (%1). - - - - + + + + on conflict: %1 data view tooltip - + references table %1, column %2 data view tooltip - + condition: %1 data view tooltip - + collation name: %1 data view tooltip @@ -4319,7 +4355,8 @@ Please enter new, unique name, or press '%1' to abort the operation: - + + Database file @@ -4810,69 +4847,69 @@ find next SqlQueryModel - - + + Only one query can be executed simultaneously. - + Uncommited data - + There are uncommited data changes. Do you want to proceed anyway? All uncommited changes will be lost. - + Cannot commit the data for a cell that refers to the already closed database. - + Could not begin transaction on the database. Details: %1 - + An error occurred while commiting the transaction: %1 - + An error occurred while rolling back the transaction: %1 - + Tried to commit a cell which is not editable (yet modified and waiting for commit)! This is a bug. Please report it. - + An error occurred while commiting the data: %1 - - + + Error while executing SQL query on database '%1': %2 - + Error while loading query results: %1 - + Insert multiple rows - + Number of rows to insert: @@ -4880,87 +4917,92 @@ find next SqlQueryView - + Copy - + Copy as... - + Paste - + Paste as... - + Set NULL values - + Erase values - + Edit value in editor - + Commit - + Rollback - + Commit selected cells - + Rollback selected cells - + Define columns to sort by - + Remove custom sorting - + Insert row - + Insert multiple rows - + Delete selected row - + + No items selected to paste clipboard contents to. + + + + Edit value @@ -5566,41 +5608,41 @@ Do you want to commit the structure, or do you want to go back to the structure - + Name table window triggers - + Event table window triggers - + Condition table window triggers - + Details table window triggers - + Table window "%1" has uncommited structure modifications and data. - + Table window "%1" has uncommited data. - + Table window "%1" has uncommited structure modifications. @@ -5688,33 +5730,33 @@ Do you want to commit the structure, or do you want to go back to the structure - + On view: - + Could not process trigger %1 correctly. Unable to open a trigger dialog. - + Enter a valid condition. - + Enter a valid trigger code. - + Error trigger dialog - + An error occurred while executing SQL statements: %1 -- cgit v1.2.3