From 306d6d3ca9c9ad774d19135681a7f9805f77035f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Unit 193 Date: Sun, 22 Feb 2015 14:06:29 -0500 Subject: Imported Upstream version 3.0.3 --- Plugins/RegExpImport/RegExpImport_fr.ts | 86 +++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 86 insertions(+) create mode 100644 Plugins/RegExpImport/RegExpImport_fr.ts (limited to 'Plugins/RegExpImport/RegExpImport_fr.ts') diff --git a/Plugins/RegExpImport/RegExpImport_fr.ts b/Plugins/RegExpImport/RegExpImport_fr.ts new file mode 100644 index 0000000..6ab0b2e --- /dev/null +++ b/Plugins/RegExpImport/RegExpImport_fr.ts @@ -0,0 +1,86 @@ + + + + + RegExpImport + + + Text files (*.txt);;All files (*) + Fichiers (*.txt);;Tous les fichiers (*) + + + + Cannot read file %1 + Impossible de lire le fichier: %1 + + + + Enter the regular expression pattern. + Saisissez une expression valide. + + + + Invalid pattern: %1 + Expression invalide: %1 + + + + Requested capture index %1 is out of range. + Allocation d'index %1 hors limites. + + + + <p>Requested capture group name '%1', but it's not defined in the pattern: <pre>%2</pre></p> + <p>Requested capture group name '%1', but it's not defined in the pattern: <pre>%2</pre></p> + + + + RegExpImportConfig + + + Capture groups + Groupes sélectionnés + + + + Treat all RegExp capture groups as columns + Traiter tout RegExp de groupes sélectionnés comme des colonnes + + + + Import only following groups: + Importer seulement les groupes suivant: + + + + <p>Enter comma separated list of capture group indexes. The 0 index refers to the entire matched string.</p> +<p>If you used named groups in the pattern, you can use names instead of indexes. You can mix indexes and names in this list.</p> + <p>Enter comma separated list of capture group indexes. The 0 index refers to the entire matched string.</p> +<p>If you used named groups in the pattern, you can use names instead of indexes. You can mix indexes and names in this list.</p> + + + + Example: 1, 3, 4 + Exemple: 1, 3, 4 + + + + Pattern: + Modéle: + + + + <p>Use Regular Expression groups to enclose parts of the expression that you want to import. If you want to use a group, that you don't want to import, then use "import only following groups" option below. + +You can use named groups and refer to them in group list below. To name a group use: <pre>(?&lt;myGroupName&gt;\s+\d+\s+)</pre></p> + <p>Use Regular Expression groups to enclose parts of the expression that you want to import. If you want to use a group, that you don't want to import, then use "import only following groups" option below. + +You can use named groups and refer to them in group list below. To name a group use: <pre>(?&lt;myGroupName&gt;\s+\d+\s+)</pre></p> + + + + Example: (\d+)\s+((\d+)\w+)\s+(\w+) + Exemple: (\d+)\s+((\d+)\w+)\s+(\w+) + + + -- cgit v1.2.3