diff options
Diffstat (limited to 'Plugins/SqlEnterpriseFormatter/SqlEnterpriseFormatter_pl.ts')
| -rw-r--r-- | Plugins/SqlEnterpriseFormatter/SqlEnterpriseFormatter_pl.ts | 209 |
1 files changed, 209 insertions, 0 deletions
diff --git a/Plugins/SqlEnterpriseFormatter/SqlEnterpriseFormatter_pl.ts b/Plugins/SqlEnterpriseFormatter/SqlEnterpriseFormatter_pl.ts new file mode 100644 index 0000000..b73d4ad --- /dev/null +++ b/Plugins/SqlEnterpriseFormatter/SqlEnterpriseFormatter_pl.ts @@ -0,0 +1,209 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.cpp" line="82"/> + <location filename="sqlenterpriseformatter.cpp" line="89"/> + <source>name</source> + <comment>example name wrapper</comment> + <translation>nazwa</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SqlEnterpriseFormatter</name> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="46"/> + <source>Indentation</source> + <translation>Wcięcia</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="58"/> + <source>Line up keywords in multi-line queries</source> + <translation>Wyrównaj słowa kluczowe w wielolinijkowych zapytaniach</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="68"/> + <source>Indent contents of parenthesis block</source> + <translation>Dodaj wcięcia do zawartości bloków w nawiasach</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="91"/> + <source>Tab size:</source> + <translation>Rozmiar tabulacji:</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="106"/> + <source>New lines</source> + <translation>Nowe linie</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="160"/> + <source>Before opening parenthesis in column definitions</source> + <translation>Przed nawiasem otwierającym w definicjach kolumn</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="170"/> + <source>After opening parenthesis in column definitions</source> + <translation>Po nawiasie otwierającym w definicjach kolumn</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="180"/> + <source>Before closing parenthesis in column definitions</source> + <translation>Przed nawiasem zamykającym w definicjach kolumn</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="190"/> + <source>After closing parenthesis in column definitions</source> + <translation>Po nawiasie zamykającym w definicjach kolumn</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="200"/> + <source>Before opening parenthesis in expressions</source> + <translation>Przed nawiasem otwierającym w wyrażeniach</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="210"/> + <source>After opening parenthesis in expressions</source> + <translation>Po nawiasie otwierającym w wyrażeniach</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="220"/> + <source>Before closing parenthesis in expressions</source> + <translation>Przed nawiasem zamykającym w wyrażeniach</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="230"/> + <source>After closing parenthesis in expressions</source> + <translation>Po nawiasie zamykającym w wyrażeniach</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="240"/> + <source>After JOIN keywords in FROM clause</source> + <oldsource>After *JOIN keywords in FROM clause</oldsource> + <translation>Po słowach kluczowych JOIN w klauzuli FROM</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="250"/> + <source>Put each column constraint in CREATE TABLE into new line</source> + <translation>Ustaw każde ograniczenie kolumny w CREATE TABLE w nowej linii</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="260"/> + <source>After comma</source> + <translation>Po przecinku</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="270"/> + <source>After comma in expressions</source> + <translation>Po przecinku w wyrażeniach</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="280"/> + <source>After semicolon</source> + <translation>Po średniku</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="290"/> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="512"/> + <source>Never before semicolon</source> + <translation>Nigdy przed średnikiem</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="338"/> + <source>White spaces</source> + <translation>Spacje</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="392"/> + <source>Before comma in lists</source> + <translation>Przed przecinkiem w listach</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="402"/> + <source>After comma in lists</source> + <translation>Po przecinku w listach</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="412"/> + <source>Before opening parenthesis</source> + <translation>Przed nawiasem otwierającym</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="422"/> + <source>After opening parenthesis</source> + <translation>Po nawiasie otwierającym</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="432"/> + <source>Before closing parenthesis</source> + <translation>Przed nawiasem zamykającym</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="442"/> + <source>After closing parenthesis</source> + <translation>Po nawiasie zamykającym</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="452"/> + <source>No space between SQL function name and opening parenthesis</source> + <translation>Bez spacji między nazwą funkcji SQL i nawiasem otwierającym</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="462"/> + <source>Before dot operator (in path to database object)</source> + <translation>Przed operatorem kropki (w ścieżce do obiektu bazodanowego)</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="472"/> + <source>After dot operator (in path to database object)</source> + <translation>Po operatorze kropki (w ścieżce do obiektu bazodanowego)</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="482"/> + <source>Before mathematical operator</source> + <translation>Przed operatorem matematycznym</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="492"/> + <source>After mathematical operator</source> + <translation>Po operatorze matematycznym</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="502"/> + <source>Never before comma</source> + <translation>Nigdy przed przecinkiem</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="558"/> + <source>Names</source> + <translation>Nazwy</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="583"/> + <source>Preferred name wrapper</source> + <translation>Preferowane opakowanie nazwy</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="600"/> + <source>Always use name wrapping</source> + <translation>Zawsze opakowuj nazwy</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="610"/> + <source>Uppercase data type names</source> + <translation>Zmieniaj litery nazw typów danych na duże</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="620"/> + <source>Uppercase keywords</source> + <translation>Zmieniaj litery słów kluczowych na duże</translation> + </message> + <message> + <location filename="sqlenterpriseformatter.ui" line="638"/> + <source>Preview</source> + <translation>Podgląd</translation> + </message> +</context> +</TS> |