diff options
Diffstat (limited to 'Plugins/DbAndroid/DbAndroid_pl.ts')
| -rw-r--r-- | Plugins/DbAndroid/DbAndroid_pl.ts | 35 |
1 files changed, 20 insertions, 15 deletions
diff --git a/Plugins/DbAndroid/DbAndroid_pl.ts b/Plugins/DbAndroid/DbAndroid_pl.ts index f2f781c..63b1d42 100644 --- a/Plugins/DbAndroid/DbAndroid_pl.ts +++ b/Plugins/DbAndroid/DbAndroid_pl.ts @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<TS version="2.1" language="pl_PL"> <context> <name>DbAndroid</name> <message> @@ -102,23 +102,28 @@ Chcesz wybrać inny, czy zostawić go nieskonfigurowanego?</translation> <translation>Nie można połączyć z %1:%2, ponieważ podano niepoprawne hasło.</translation> </message> <message> - <location filename="dbandroidjsonconnection.cpp" line="307"/> + <location filename="dbandroidjsonconnection.cpp" line="301"/> + <source>Unable to execute query on Android device (connection was closed): %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="dbandroidjsonconnection.cpp" line="313"/> <source>Error while parsing response from Android: %1</source> <translation>Błąd podczas analizy odpowiedzi z Androida: %1</translation> </message> <message> - <location filename="dbandroidjsonconnection.cpp" line="315"/> + <location filename="dbandroidjsonconnection.cpp" line="321"/> <source>Generic error from Android: %1</source> <translation>Błąd ogólny z Androida: %1</translation> </message> <message> - <location filename="dbandroidjsonconnection.cpp" line="329"/> - <location filename="dbandroidjsonconnection.cpp" line="336"/> + <location filename="dbandroidjsonconnection.cpp" line="335"/> + <location filename="dbandroidjsonconnection.cpp" line="342"/> <source>Missing 'columns' in response from Android.</source> <translation>Brauje 'columns' w odpowiedzi z Androida.</translation> </message> <message> - <location filename="dbandroidjsonconnection.cpp" line="357"/> + <location filename="dbandroidjsonconnection.cpp" line="363"/> <source>Response from Android has missing data for column '%1' in row %2.</source> <translation>Brakuje danych w kolumnie '%1' w wierszy %2 w odpowiedź z Androida.</translation> </message> @@ -290,43 +295,43 @@ Urządzenie Android odmówiło usunięcia, lub było to niemożliwe.</translatio <context> <name>DbAndroidShellConnection</name> <message> - <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="30"/> + <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="31"/> <source>Cannot connect to device %1, because it's not visible to your computer.</source> <translation>Nie można połączyć się z urządzeniem %1, ponieważ nie jest ono widoczne dla twojego komputera.</translation> </message> <message> - <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="45"/> + <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="46"/> <source>Cannot connect to device %1, because the application %2 doesn't seem to be installed on the device.</source> <translation>Nie można połączyć się urządzeniem %1, ponieważ wygląda na to, że aplikacja %2 nie jest zainstalowana na tym urządzeniu.</translation> </message> <message> - <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="55"/> + <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="56"/> <source>Cannot connect to device %1, because the application %2 is not debuggable.</source> <translation>Nie można połączyć się urządzeniem %1, ponieważ aplikacja %2 nie debugowalna.</translation> </message> <message> - <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="64"/> + <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="65"/> <source>Cannot connect to device %1, because '%2' command doesn't seem to be available on the device.</source> <translation>Nie można połączyć się urządzeniem %1, ponieważ wygląda na to, że polecenie '%2' nie jest dostępne na tym urządzeniu.</translation> </message> <message> - <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="76"/> + <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="77"/> <source>Cannot connect to device %1, because '%2' database cannot be accessed on the device.</source> <translation>Nie można połączyć się urządzeniem %1, ponieważ nie ma prawa dostępu do bazy danych '%2' na tym urządzeniu.</translation> </message> <message> - <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="89"/> + <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="90"/> <source>Cannot connect to device %1, because '%2' database cannot be accessed on the device. Details: %3</source> <translation>Nie można połączyć się urządzeniem %1, ponieważ nie ma prawa dostępu do bazy danych '%2' na tym urządzeniu. Szczegóły: %3</translation> </message> <message> - <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="125"/> + <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="126"/> <source>Cannot get list of databases for application %1. Details: %2</source> <translation>Nie można pobrać listy baz danych dla aplikacji %1. Szczegóły: %2</translation> </message> <message> - <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="202"/> - <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="209"/> + <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="207"/> + <location filename="dbandroidshellconnection.cpp" line="214"/> <source>Could not execute query on database '%1': %2</source> <translation>Nie można wykonać polecenia na bazie '%1': %2</translation> </message> |