New upstream version 7.8.1upstream/7.8.1

49 files changed, 459 insertions, 238 deletions

diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_ar.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_ar.py
index 6796b6b..4990ad4 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_ar.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_ar.py
@@ -19,9 +19,9 @@ MESSAGES = {
     "Older posts": "مقالات أقدم",
     "Original site": "الموقع الأصلي",
     "Posted:": "نشر:",
-    "Posts about %s": "مقالات عن s%",
+    "Posts about %s": "مقالات عن %s",
     "Posts by %s": "",
-    "Posts for year %s": "مقالات سنة s%",
+    "Posts for year %s": "مقالات سنة %s",
     "Posts for {month} {day}, {year}": "",
     "Posts for {month} {year}": "",
     "Previous post": "المقالة السابقة",
@@ -34,10 +34,11 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "",
     "Tags and Categories": "تصنيفات و فئات",
     "Tags": "تصنيفات",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "",
     "Write your post here.": "",
-    "old posts, page %d": "مقالات قديمة, صفحة d%",
-    "page %d": "صفحة d%",
+    "old posts, page %d": "مقالات قديمة, صفحة %d",
+    "page %d": "صفحة %d",
 }
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_az.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_az.py
index 15b2341..11e45ba 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_az.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_az.py
@@ -3,10 +3,10 @@ from __future__ import unicode_literals
 
 MESSAGES = {
     "%d min remaining to read": "%d dəqiqəlik oxuma",
-    "(active)": "",
+    "(active)": "(aktiv)",
     "Also available in:": "Həmçinin mövcuddur:",
     "Archive": "Arxiv",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "Müəlliflər",
     "Categories": "Kateqoriyalar",
     "Comments": "Şərhlər",
     "LANGUAGE": "Azərbaycan dili",
@@ -20,7 +20,7 @@ MESSAGES = {
     "Original site": "Original sayt",
     "Posted:": "yazılma tarixi:",
     "Posts about %s": "%s ilə bağlı yazılar",
-    "Posts by %s": "",
+    "Posts by %s": "%s tərəfindən yazılmış yazılar",
     "Posts for year %s": "%s ilindəki yazılar",
     "Posts for {month} {day}, {year}": "{month} {day}, {year} üçün yazılar",
     "Posts for {month} {year}": "{month} {year} üçün yazılar",
@@ -31,13 +31,14 @@ MESSAGES = {
     "Read more": "Davamı",
     "Skip to main content": "Əsas mövzuya keç",
     "Source": "Mənbə",
-    "Subcategories:": "",
+    "Subcategories:": "Subkateqoriyalar",
     "Tags and Categories": "Teqlər və Kateqoriyalar",
     "Tags": "Teqlər",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
-    "Write your page here.": "",
-    "Write your post here.": "",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "Kateqoriyasız",
+    "Updates": "Yenilənmələr",
+    "Write your page here.": "Öz səhifəni bura yaz",
+    "Write your post here.": "Öz məqaləni bura yaz",
     "old posts, page %d": "köhnə yazılar, səhifə %s",
     "page %d": "səhifə %d",
 }
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_bg.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_bg.py
index bd6d301..2e4d400 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_bg.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_bg.py
@@ -2,42 +2,43 @@
 from __future__ import unicode_literals
 
 MESSAGES = {
-    "%d min remaining to read": "",
-    "(active)": "",
-    "Also available in:": "Също достъпно в:",
+    "%d min remaining to read": "%d минути до прочитане",
+    "(active)": "(активно)",
+    "Also available in:": "Достъпно също на:",
     "Archive": "Архив",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "Автори",
     "Categories": "Категории",
-    "Comments": "",
+    "Comments": "Коментари",
     "LANGUAGE": "Български",
-    "Languages:": "",
+    "Languages:": "Езици:",
     "More posts about %s": "Още публикации относно %s",
     "Newer posts": "Нови публикации",
     "Next post": "Следваща публикация",
-    "No posts found.": "",
-    "Nothing found.": "",
+    "No posts found.": "Не са намерени публикации.",
+    "Nothing found.": "Нищо не е намерено.",
     "Older posts": "Стари публикации",
     "Original site": "Оригиналния сайт",
-    "Posted:": "Публиковано:",
+    "Posted:": "Публикyвано:",
     "Posts about %s": "Публикации относно %s",
-    "Posts by %s": "",
+    "Posts by %s": "Публикации от %s",
     "Posts for year %s": "Публикации за %s година",
-    "Posts for {month} {day}, {year}": "",
+    "Posts for {month} {day}, {year}": "Публикации от {day} {month} {year}",
     "Posts for {month} {year}": "Публикации за {month} {year}",
     "Previous post": "Предишна публикация",
-    "Publication date": "",
-    "RSS feed": "",
+    "Publication date": "Дата на публикуване",
+    "RSS feed": "RSS поток",
     "Read in English": "Прочетете на български",
-    "Read more": "Прочети още",
-    "Skip to main content": "",
-    "Source": "Source",
-    "Subcategories:": "",
+    "Read more": "Чети нататък",
+    "Skip to main content": "Прескочи до основното съдържание",
+    "Source": "Изходен код",
+    "Subcategories:": "Подкатегории:",
     "Tags and Categories": "Тагове и Категории",
     "Tags": "Тагове",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
-    "Write your page here.": "",
-    "Write your post here.": "",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "Без категория",
+    "Updates": "Обновления",
+    "Write your page here.": "Напиши тук текста на твоята страница.",
+    "Write your post here.": "Напиши тук текста на твоята публикация.",
     "old posts, page %d": "стари публикации, страница %d",
     "page %d": "страница %d",
 }
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_bs.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_bs.py
index d2bef18..9d7ac6f 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_bs.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_bs.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Podkategorije:",
     "Tags and Categories": "Oznake i kategorije",
     "Tags": "Oznake",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "Bez kategorije",
     "Updates": "Ažuriranja",
     "Write your page here.": "Vašu stranicu napišite ovdje.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_ca.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_ca.py
index bd4cacc..f3aebdf 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_ca.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_ca.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "",
     "Tags and Categories": "Etiquetes i Categories",
     "Tags": "Etiquetes",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_cs.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_cs.py
index b509043..42fb1c1 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_cs.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_cs.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "",
     "Tags and Categories": "Štítky a kategorie",
     "Tags": "Štítky",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_da.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_da.py
index 34a92f5..08b3d15 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_da.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_da.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "",
     "Tags and Categories": "Nøgleord og kategorier",
     "Tags": "Nøgleord",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_de.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_de.py
index fd2c293..7981c69 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_de.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_de.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Unterkategorien:",
     "Tags and Categories": "Tags und Kategorien",
     "Tags": "Tags",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "Nicht kategorisiert",
     "Updates": "Updates",
     "Write your page here.": "Schreibe hier deinen Seiteninhalt hin.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_el.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_el.py
index 9775b30..7e32afa 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_el.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_el.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "",
     "Tags and Categories": "Ετικέτες και κατηγορίες",
     "Tags": "Ετικέτες",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_en.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_en.py
index f17ce18..3c39f55 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_en.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_en.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Subcategories:",
     "Tags and Categories": "Tags and Categories",
     "Tags": "Tags",
+    "Toggle navigation": "Toggle navigation",
     "Uncategorized": "Uncategorized",
     "Updates": "Updates",
     "Write your page here.": "Write your page here.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_eo.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_eo.py
index 126c98f..9d1ae72 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_eo.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_eo.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Subkategorioj:",
     "Tags and Categories": "Etikedoj kaj kategorioj",
     "Tags": "Etikedoj",
+    "Toggle navigation": "Ŝalti menuon",
     "Uncategorized": "Sen kategorioj",
     "Updates": "Ĝisdatigoj",
     "Write your page here.": "Skribu tie vian paĝon.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_es.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_es.py
index 7457c89..c590a64 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_es.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_es.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Subcategorías:",
     "Tags and Categories": "Etiquetas y Categorías",
     "Tags": "Etiquetas",
+    "Toggle navigation": "Mostrar navegación",
     "Uncategorized": "Sin categoría",
     "Updates": "Actualizaciones",
     "Write your page here.": "Escriba su página aquí.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_et.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_et.py
index bfe58e4..9b3ba9c 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_et.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_et.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "",
     "Tags and Categories": "Sildid ja kategooriad",
     "Tags": "Märksõnad",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_eu.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_eu.py
index 8635f21..68d7162 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_eu.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_eu.py
@@ -2,42 +2,43 @@
 from __future__ import unicode_literals
 
 MESSAGES = {
-    "%d min remaining to read": "",
-    "(active)": "",
-    "Also available in:": "Eskuragarria hemen ere:",
+    "%d min remaining to read": "%d minutu gelditzen dira irakurtzeko",
+    "(active)": "(aktibo)",
+    "Also available in:": "Eskuragarria hizkuntza hauetan ere:",
     "Archive": "Artxiboa",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "Egileak",
     "Categories": "Kategoriak",
-    "Comments": "",
+    "Comments": "Iruzkinak",
     "LANGUAGE": "Euskara",
-    "Languages:": "",
-    "More posts about %s": "%s-ri buruzko post gehiago",
-    "Newer posts": "Post berrienak",
-    "Next post": "Hurrengo posta",
-    "No posts found.": "",
-    "Nothing found.": "",
-    "Older posts": "Post zaharrenak",
+    "Languages:": "Hizkuntzak:",
+    "More posts about %s": "%s-ri buruzko argitalpen gehiago",
+    "Newer posts": "Argitalpen berriagoak",
+    "Next post": "Hurrengo argitalpena",
+    "No posts found.": "Ez da argitalpenik aurkitu",
+    "Nothing found.": "Ez da ezer aurkitu",
+    "Older posts": "Post zaharragoak",
     "Original site": "Jatorrizko orria",
     "Posted:": "Argitaratuta:",
-    "Posts about %s": "%s-ri buruzko postak",
-    "Posts by %s": "",
-    "Posts for year %s": "%s. urteko postak",
-    "Posts for {month} {day}, {year}": "",
-    "Posts for {month} {year}": "{year}ko {month}ren postak",
-    "Previous post": "Aurreko posta",
-    "Publication date": "",
-    "RSS feed": "",
+    "Posts about %s": "%s-ri buruzko argitalpenak",
+    "Posts by %s": "%s-ek idatzitako argitalpenak",
+    "Posts for year %s": "%s. urteko argitalpenak",
+    "Posts for {month} {day}, {year}": "{year}ko  {month}aren {day}ko argitalpenak",
+    "Posts for {month} {year}": "{year}ko {month}ren argitalpenak",
+    "Previous post": "Aurreko argitalpena",
+    "Publication date": "Argitaratze-data",
+    "RSS feed": "RSS jarioa",
     "Read in English": "Euskaraz irakurri",
     "Read more": "Irakurri gehiago",
-    "Skip to main content": "",
+    "Skip to main content": "Joan eduki nagusira",
     "Source": "Iturria",
-    "Subcategories:": "",
+    "Subcategories:": "Azpikategoriak:",
     "Tags and Categories": "Etiketak eta Kategoriak",
     "Tags": "Etiketak",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
-    "Write your page here.": "",
-    "Write your post here.": "",
-    "old posts, page %d": "Post zaharren, orria %d",
-    "page %d": "orria %d",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "Kategorizatu-gabeak",
+    "Updates": "Eguneraketak",
+    "Write your page here.": "Idatzi zure orria hemen",
+    "Write your post here.": "Idatzi zure argitalpena hemen",
+    "old posts, page %d": "Argitalpen zaharragoak,%d. orria",
+    "page %d": "%d. orria",
 }
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_fa.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_fa.py
index 1d96da8..b2abad6 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_fa.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_fa.py
@@ -3,10 +3,10 @@ from __future__ import unicode_literals
 
 MESSAGES = {
     "%d min remaining to read": "%d دقیقه برای خواندن باقی مانده",
-    "(active)": "",
+    "(active)": "(فعال)",
     "Also available in:": "همچنین قابل دسترس از:",
     "Archive": "آرشیو",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "نویسنده‌ها",
     "Categories": "دسته‌ها",
     "Comments": "دیدگاه‌‌‌ها",
     "LANGUAGE": "فارسی",
@@ -20,7 +20,7 @@ MESSAGES = {
     "Original site": "سایت اصلی",
     "Posted:": "ارسال شده:",
     "Posts about %s": "ارسال‌ها دربارهٔ %s",
-    "Posts by %s": "",
+    "Posts by %s": "ارسال‌های %s",
     "Posts for year %s": "ارسال‌ها برای سال %s",
     "Posts for {month} {day}, {year}": "ارسال برای {month} {day}. {year}",
     "Posts for {month} {year}": "ارسال برای {month} {year}",
@@ -31,13 +31,14 @@ MESSAGES = {
     "Read more": "بیشتر بخوانید",
     "Skip to main content": "متن اصلی را نادیده بگیر",
     "Source": "منبع",
-    "Subcategories:": "",
+    "Subcategories:": "زیر بخش‌ها:",
     "Tags and Categories": "برچسب‌ها و دسته‌ها",
     "Tags": "برچسب‌ها",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
-    "Write your page here.": "",
-    "Write your post here.": "",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "دسته‌بندی نشده",
+    "Updates": "بروزرسانی‌ها",
+    "Write your page here.": "من صفحه را این‌جا بنویسید. ",
+    "Write your post here.": "متن پست‌تان را این‌جا بنویسید.",
     "old posts, page %d": "صفحهٔ ارسال‌های قدیمی %d",
     "page %d": "برگه %d",
 }
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_fi.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_fi.py
index b7ba141..9a70ede 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_fi.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_fi.py
@@ -6,7 +6,7 @@ MESSAGES = {
     "(active)": "(aktiivinen)",
     "Also available in:": "Saatavilla myös:",
     "Archive": "Arkisto",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "Kirjoittajat",
     "Categories": "Kategoriat",
     "Comments": "Kommentit",
     "LANGUAGE": "Suomi",
@@ -20,9 +20,9 @@ MESSAGES = {
     "Original site": "Alkuperäinen sivusto",
     "Posted:": "Postattu:",
     "Posts about %s": "Postauksia aiheesta %s",
-    "Posts by %s": "",
+    "Posts by %s": "Postaukset kirjoittajalta %s",
     "Posts for year %s": "Postauksia vuodelta %s",
-    "Posts for {month} {day}, {year}": "",
+    "Posts for {month} {day}, {year}": "Kirjoituksia ajalta {day}. {month}ta {year}",
     "Posts for {month} {year}": "Postauksia ajalle {month} {year}",
     "Previous post": "Edellinen postaus",
     "Publication date": "Julkaisupäivämäärä",
@@ -34,10 +34,11 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Alakategoriat:",
     "Tags and Categories": "Tagit ja kategoriat",
     "Tags": "Tagit",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
-    "Write your page here.": "",
-    "Write your post here.": "",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "Luokittelematon",
+    "Updates": "Päivitykset",
+    "Write your page here.": "Kirjoita sisältö tähän.",
+    "Write your post here.": "Kirjoita sisältö tähän.",
     "old posts, page %d": "vanhoja postauksia, sivu %d",
     "page %d": "sivu %d",
 }
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_fil.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_fil.py
index f661c0e..6107c54 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_fil.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_fil.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "",
     "Tags and Categories": "",
     "Tags": "",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_fr.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_fr.py
index 1c2025c..6be1422 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_fr.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_fr.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Sous-catégories",
     "Tags and Categories": "Étiquettes et catégories",
     "Tags": "Étiquettes",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "Sans catégorie",
     "Updates": "Mises à jour",
     "Write your page here.": "Écrivez votre page ici.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_gl.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_gl.py
index f661c0e..11ac1cf 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_gl.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_gl.py
@@ -2,42 +2,43 @@
 from __future__ import unicode_literals
 
 MESSAGES = {
-    "%d min remaining to read": "",
-    "(active)": "",
-    "Also available in:": "",
-    "Archive": "",
-    "Authors": "",
-    "Categories": "",
-    "Comments": "",
-    "LANGUAGE": "",
-    "Languages:": "",
-    "More posts about %s": "",
-    "Newer posts": "",
-    "Next post": "",
-    "No posts found.": "",
-    "Nothing found.": "",
-    "Older posts": "",
-    "Original site": "",
-    "Posted:": "",
-    "Posts about %s": "",
-    "Posts by %s": "",
-    "Posts for year %s": "",
-    "Posts for {month} {day}, {year}": "",
-    "Posts for {month} {year}": "",
-    "Previous post": "",
-    "Publication date": "",
-    "RSS feed": "",
-    "Read in English": "",
-    "Read more": "",
-    "Skip to main content": "",
-    "Source": "",
-    "Subcategories:": "",
-    "Tags and Categories": "",
-    "Tags": "",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
-    "Write your page here.": "",
-    "Write your post here.": "",
-    "old posts, page %d": "",
-    "page %d": "",
+    "%d min remaining to read": "%d min restantes para ler",
+    "(active)": "(activo)",
+    "Also available in:": "Tamén dispoñible en:",
+    "Archive": "Arquivo",
+    "Authors": "Autores",
+    "Categories": "Categorías",
+    "Comments": "Comentarios",
+    "LANGUAGE": "Inglés",
+    "Languages:": "Linguas:",
+    "More posts about %s": "Máis artigos sobre %s",
+    "Newer posts": "Últimos artigos",
+    "Next post": "Seguinte artigo",
+    "No posts found.": "Non se atoparon artigos.",
+    "Nothing found.": "Non se atopou nada.",
+    "Older posts": "Artigos vellos",
+    "Original site": "Sitio orixinal",
+    "Posted:": "Publicado:",
+    "Posts about %s": "Artigos sobre %s",
+    "Posts by %s": "Publicacións de %s",
+    "Posts for year %s": "Artigos do ano %s",
+    "Posts for {month} {day}, {year}": "Artigos de {month} {day}, {year}",
+    "Posts for {month} {year}": "Artigos de {month} {year}",
+    "Previous post": "Artigo anterior",
+    "Publication date": "Data de publicación",
+    "RSS feed": "Sindicación RSS",
+    "Read in English": "Ler en Inglés",
+    "Read more": "Ler máis",
+    "Skip to main content": "Saltar ó contido principal",
+    "Source": "Fonte",
+    "Subcategories:": "Subcategorías:",
+    "Tags and Categories": "Etiquetas e categorías",
+    "Tags": "Etiquetas",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "Sen categoría",
+    "Updates": "Actualizacións",
+    "Write your page here.": "Escribe a túa páxina aquí.",
+    "Write your post here.": "Escribe o teu artigo aquí.",
+    "old posts, page %d": "Artigos vellos, páxina %d",
+    "page %d": "páxina %d",
 }
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_he.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_he.py
new file mode 100644
index 0000000..106e35e
--- /dev/null
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_he.py
@@ -0,0 +1,44 @@
+# -*- encoding:utf-8 -*-
+from __future__ import unicode_literals
+
+MESSAGES = {
+    "%d min remaining to read": "d% דקות נותרים לסיום קריאה",
+    "(active)": "(פעיל)",
+    "Also available in:": "זמין גם ב:",
+    "Archive": "ארכיב",
+    "Authors": "מחברים",
+    "Categories": "קטגוריות",
+    "Comments": "הערות",
+    "LANGUAGE": "אנגלית",
+    "Languages:": "שפות:",
+    "More posts about %s": "עוד פוסטים אודות s%",
+    "Newer posts": "פוסטים חדשים",
+    "Next post": "לפוסט הבא",
+    "No posts found.": "לא נמצאו פוסטים",
+    "Nothing found.": "לא נמצא",
+    "Older posts": "פוסטים ישנים",
+    "Original site": "אתר המקורי",
+    "Posted:": "פורסם:",
+    "Posts about %s": "פוסטים אודות s%",
+    "Posts by %s": "פוסטים ע״י s%",
+    "Posts for year %s": "פוסטים לשנת s%",
+    "Posts for {month} {day}, {year}": "פוסטים עבוד {year},{day}{month}",
+    "Posts for {month} {year}": "פוסטים עבוד {year}{month}",
+    "Previous post": "פוסט הקודם",
+    "Publication date": "תאריך פרסום",
+    "RSS feed": "פיד RSS",
+    "Read in English": "קרא באנגלית",
+    "Read more": "קרא עוד",
+    "Skip to main content": "דלג לתוכן ראשי",
+    "Source": "מקור",
+    "Subcategories:": "תתי קטגוריות:",
+    "Tags and Categories": "תגים וקטגוריות",
+    "Tags": "תגים",
+    "Toggle navigation": "החלף מצב ניווט",
+    "Uncategorized": "לא משויך לקטגוריה",
+    "Updates": "עדכונים",
+    "Write your page here.": "תכתוב את העמוד שלך פה.",
+    "Write your post here.": "תכתוב את הפוסט שלך פה.",
+    "old posts, page %d": "פוסטים קודמים, דף d%",
+    "page %d": "עמוד d%",
+}
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_hi.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_hi.py
index afbd8d5..551a9df 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_hi.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_hi.py
@@ -3,10 +3,10 @@ from __future__ import unicode_literals
 
 MESSAGES = {
     "%d min remaining to read": "पढ़ने में %d मिनट बाकी",
-    "(active)": "",
+    "(active)": "(सक्रिय)",
     "Also available in:": "उपलब्ध भाषाएँ:",
     "Archive": "आर्काइव",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "लेखक",
     "Categories": "श्रेणियाँ",
     "Comments": "टिप्पणियाँ",
     "LANGUAGE": "हिन्दी",
@@ -20,7 +20,7 @@ MESSAGES = {
     "Original site": "असली साइट",
     "Posted:": "पोस्टेड:",
     "Posts about %s": "%s के बारे में पोस्टें",
-    "Posts by %s": "",
+    "Posts by %s": "%s  की पोस्टें",
     "Posts for year %s": "साल %s की पोस्टें",
     "Posts for {month} {day}, {year}": "{day} {month} {year} की पोस्टें",
     "Posts for {month} {year}": "{month} {year} की पोस्टें",
@@ -31,13 +31,14 @@ MESSAGES = {
     "Read more": "और पढ़िए",
     "Skip to main content": "मुख्य सामग्री पर जाएँ",
     "Source": "सोर्स",
-    "Subcategories:": "",
+    "Subcategories:": "उपश्रेणी",
     "Tags and Categories": "टैग्स और श्रेणियाँ",
     "Tags": "टैग्स",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
-    "Write your page here.": "",
-    "Write your post here.": "",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "बिना श्रेणी",
+    "Updates": "अपडेट्स",
+    "Write your page here.": "अपना पेज यहाँ लिखिए",
+    "Write your post here.": "अपनी पोस्ट यहाँ लिखिए",
     "old posts, page %d": "पुरानी पोस्टें, पृष्‍ठ %d",
     "page %d": "पृष्‍ठ %d",
 }
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_hr.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_hr.py
index 79bd050..933bafc 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_hr.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_hr.py
@@ -6,7 +6,7 @@ MESSAGES = {
     "(active)": "(aktivno)",
     "Also available in:": "Također dostupno i u:",
     "Archive": "Arhiva",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "Autori",
     "Categories": "Kategorije",
     "Comments": "Komentari",
     "LANGUAGE": "hrvatski",
@@ -20,9 +20,9 @@ MESSAGES = {
     "Original site": "Izvorna stranica",
     "Posted:": "Objavljeno:",
     "Posts about %s": "Postovi o %s",
-    "Posts by %s": "",
+    "Posts by %s": "Objave od %s",
     "Posts for year %s": "Postovi za godinu %s",
-    "Posts for {month} {day}, {year}": "",
+    "Posts for {month} {day}, {year}": "Objave za {month} {day}, {year}",
     "Posts for {month} {year}": "Postovi za {month} {year}",
     "Previous post": "Prethodni post",
     "Publication date": "Nadnevak objave",
@@ -34,10 +34,11 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Podkategorije:",
     "Tags and Categories": "Tagovi i kategorije",
     "Tags": "Tagovi",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
-    "Write your page here.": "",
-    "Write your post here.": "",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "Nekategorizirano",
+    "Updates": "Nadopune",
+    "Write your page here.": "Napiši svoju stranicu ovdje",
+    "Write your post here.": "Napiši svoju objavu ovdje",
     "old posts, page %d": "stari postovi, stranice %d",
     "page %d": "stranice %d",
 }
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_hu.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_hu.py
index e1dc354..0b137fc 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_hu.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_hu.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Alkategóriák:",
     "Tags and Categories": "Címkék és kategóriák",
     "Tags": "Címkék",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "Nincs kategorizálva",
     "Updates": "Frissítések",
     "Write your page here.": "Ide írd az oldalad.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_id.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_id.py
index 3682b5b..ec60f9a 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_id.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_id.py
@@ -6,10 +6,10 @@ MESSAGES = {
     "(active)": "(aktif)",
     "Also available in:": "Juga tersedia dalam:",
     "Archive": "Arsip",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "Penulis",
     "Categories": "Kategori",
     "Comments": "Komentar",
-    "LANGUAGE": "Inggris",
+    "LANGUAGE": "Bahasa Indonesia",
     "Languages:": "Bahasa:",
     "More posts about %s": "Lebih banyak tulisan tentang %s",
     "Newer posts": "Tulisan lebih baru",
@@ -20,24 +20,25 @@ MESSAGES = {
     "Original site": "Situs orisinal",
     "Posted:": "Ditulis oleh:",
     "Posts about %s": "Tulisan tentang %s",
-    "Posts by %s": "",
+    "Posts by %s": "Tulisan oleh %s",
     "Posts for year %s": "Tulisan untuk tahun %s",
     "Posts for {month} {day}, {year}": "Tulisan untuk {month} {day}, {year}",
     "Posts for {month} {year}": "Tulisan untuk {month} {year}",
     "Previous post": "Tulisan sebelumnya",
     "Publication date": "Tanggal publikasi",
     "RSS feed": "Sindikasi RSS",
-    "Read in English": "Baca dalam bahasa Inggris",
+    "Read in English": "Baca dalam Bahasa Indonesia",
     "Read more": "Baca selengkapnya",
     "Skip to main content": "Lanjutkan ke konten utama",
     "Source": "Sumber",
     "Subcategories:": "Sub kategori:",
     "Tags and Categories": "Tag dan Kategori",
     "Tags": "Tag",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
-    "Write your page here.": "",
-    "Write your post here.": "",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "Tanpa kategori",
+    "Updates": "Update",
+    "Write your page here.": "Tulis halaman Anda disini.",
+    "Write your post here.": "Tulis tulisan Anda disini.",
     "old posts, page %d": "tulisan lama, halaman %d",
     "page %d": "halaman %d",
 }
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_it.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_it.py
index 65481e0..08a65d5 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_it.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_it.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Sottocategorie:",
     "Tags and Categories": "Tag e categorie",
     "Tags": "Tag",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "Senza categorie",
     "Updates": "Aggiornamenti",
     "Write your page here.": "Scrivi qui la tua pagina.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_ja.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_ja.py
index c94c79c..f0d752e 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_ja.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_ja.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "サブカテゴリ",
     "Tags and Categories": "カテゴリおよびタグ一覧",
     "Tags": "タグ",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "uncategorized",
     "Updates": "フィード",
     "Write your page here.": "ここに文書を記述してください。",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_ko.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_ko.py
index 7f06c28..9a87aef 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_ko.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_ko.py
@@ -3,10 +3,10 @@ from __future__ import unicode_literals
 
 MESSAGES = {
     "%d min remaining to read": "읽기 %d분 남음.",
-    "(active)": "",
-    "Also available in:": "",
+    "(active)": "(활성됨)",
+    "Also available in:": "이곳에서도 가능함:",
     "Archive": "저장소",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "작성자",
     "Categories": "분류",
     "Comments": "댓글",
     "LANGUAGE": "영어",
@@ -18,11 +18,11 @@ MESSAGES = {
     "Nothing found.": "검색 결과 없음.",
     "Older posts": "옛날 포스트",
     "Original site": "출처",
-    "Posted:": "",
+    "Posted:": "작성됨:",
     "Posts about %s": "%s에 대한 포스트",
-    "Posts by %s": "",
+    "Posts by %s": "%s에 의해 작성된 글",
     "Posts for year %s": "%s년도 포스트",
-    "Posts for {month} {day}, {year}": "",
+    "Posts for {month} {day}, {year}": " {year}년 {month}월 {day}일에 작성된 포스트",
     "Posts for {month} {year}": "{year}년 {month}월에 쓴 포스트",
     "Previous post": "이전 포스트",
     "Publication date": "발간일",
@@ -31,13 +31,14 @@ MESSAGES = {
     "Read more": "더 읽기",
     "Skip to main content": "주 콘텐츠로 바로가기",
     "Source": "원문",
-    "Subcategories:": "",
+    "Subcategories:": "서브 카테고리",
     "Tags and Categories": "태그와 분류",
     "Tags": "태그",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
-    "Write your page here.": "",
-    "Write your post here.": "",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "카테고리 없음",
+    "Updates": "업데이트",
+    "Write your page here.": "여기에 페이지를 작성하세요.",
+    "Write your post here.": "이곳에 글을 작성하세요.",
     "old posts, page %d": "이전 포스트, 페이지 %d",
     "page %d": "페이지 %d",
 }
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_lt.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_lt.py
new file mode 100644
index 0000000..54b61d1
--- /dev/null
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_lt.py
@@ -0,0 +1,44 @@
+# -*- encoding:utf-8 -*-
+from __future__ import unicode_literals
+
+MESSAGES = {
+    "%d min remaining to read": "liko %d min skaitymo",
+    "(active)": "(aktyvi)",
+    "Also available in:": "Taip pat turimas šiomis kalbomis:",
+    "Archive": "Archyvas",
+    "Authors": "Autoriai",
+    "Categories": "Kategorijos",
+    "Comments": "Komentarai",
+    "LANGUAGE": "Lietuvių",
+    "Languages:": "Kalbos:",
+    "More posts about %s": "Daugiau įrašų apie %s",
+    "Newer posts": "Naujesni įrašai",
+    "Next post": "Sekantis įrašas",
+    "No posts found.": "Įrašų nerasta.",
+    "Nothing found.": "Nieko nerasta.",
+    "Older posts": "Senesni įrašai",
+    "Original site": "Originalo svetainė",
+    "Posted:": "Įrašyta:",
+    "Posts about %s": "Įrašai apie %s",
+    "Posts by %s": "Autoriaus %s įrašai",
+    "Posts for year %s": "%s metų įrašai",
+    "Posts for {month} {day}, {year}": "{month} {day}, {year} įrašai",
+    "Posts for {month} {year}": "{month} {year} įrašai",
+    "Previous post": "Ankstesnis įrašas",
+    "Publication date": "Publikavimo data",
+    "RSS feed": "RSS srautas",
+    "Read in English": "Skaityti lietuviškai",
+    "Read more": "Skaityti daugiau",
+    "Skip to main content": "Pereiti į pagrindinį turinį",
+    "Source": "Pirminis tekstas",
+    "Subcategories:": "Subkategorijos:",
+    "Tags and Categories": "Žymės ir Kategorijos",
+    "Tags": "Žymės",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "Nekategorizuota",
+    "Updates": "Atnaujinimai",
+    "Write your page here.": "Čia rašykite puslapio tekstą.",
+    "Write your post here.": "Čia rašykite įrašo tekstą.",
+    "old posts, page %d": "seni įrašai, %d puslapis",
+    "page %d": "%d puslapis",
+}
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_nb.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_nb.py
index fd98f88..8ab0911 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_nb.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_nb.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Underkategorier:",
     "Tags and Categories": "Merker og kategorier",
     "Tags": "Merker",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "Skriv siden din her.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_nl.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_nl.py
index 42becd9..7c5698d 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_nl.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_nl.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Subcategorieën",
     "Tags and Categories": "Tags en Categorieën",
     "Tags": "Tags",
+    "Toggle navigation": "Toggle navigatie",
     "Uncategorized": "Ongeordend",
     "Updates": "Bijgewerkte versies",
     "Write your page here.": "Schrijf hier je pagina.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_pa.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_pa.py
index 13996ac..5eb76f1 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_pa.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_pa.py
@@ -6,10 +6,10 @@ MESSAGES = {
     "(active)": "(ਚਲੰਤ)",
     "Also available in:": "ਹੋਰ  ਉਪਲਬਧ ਬੋਲੀਆਂ:",
     "Archive": "ਆਰਕਾਈਵ",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "ਲੇਖਕ",
     "Categories": "ਸ਼੍ਰੇਣੀ",
     "Comments": "ਟਿੱਪਣੀਆਂ",
-    "LANGUAGE": "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ",
+    "LANGUAGE": "ਪੰਜਾਬੀ ",
     "Languages:": "ਬੋਲੀਆਂ:",
     "More posts about %s": "%s ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਲਿਖਤਾਂ",
     "Newer posts": "ਨਵੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ",
@@ -20,22 +20,23 @@ MESSAGES = {
     "Original site": "ਅਸਲ ਸਾਈਟ",
     "Posted:": "ਲਿਖਤ ਛਪੀ:",
     "Posts about %s": "%s ਬਾਰੇ ਲਿਖਤਾਂ",
-    "Posts by %s": "",
+    "Posts by %s": "%s ਦੀ ਲਿਖਤਾਂ",
     "Posts for year %s": "ਸਾਲ %s ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ",
     "Posts for {month} {day}, {year}": "{day} {month} {year} ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ",
     "Posts for {month} {year}": "{month} {year} ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ",
     "Previous post": "ਪਿਛਲੀ ਲਿਖਤ",
     "Publication date": "ਛਪਾਈ ਦੀ ਤਰੀਕ",
     "RSS feed": "ਆਰ ਐੱਸ ਐੱਸ ਫੀਡ",
-    "Read in English": "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ",
+    "Read in English": "ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ",
     "Read more": "ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ",
     "Skip to main content": "ਮੁੱਖ ਸਮੱਗਰੀ ਵੱਲ ਜਾਓ",
     "Source": "ਮੂਲ",
     "Subcategories:": "ਉਪਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ:",
     "Tags and Categories": "ਟੈਗ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ",
     "Tags": "ਟੈਗ",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "ਇਤਾਹਾਸ",
+    "Updates": "ਅੱਪਡੇਟਸ",
     "Write your page here.": "ਆਪਣਾ ਸਫ਼ਾ ਏਥੇ ਲਿਖੋ |",
     "Write your post here.": "ਆਪਣੀ ਲਿਖਤ ਏਥੇ ਲਿਖੋ |",
     "old posts, page %d": "ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ , ਸਫ਼ਾ %d",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_pl.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_pl.py
index 3e24bfc..257a31a 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_pl.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_pl.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Podkategorie:",
     "Tags and Categories": "Tagi i Kategorie",
     "Tags": "Tagi",
+    "Toggle navigation": "Pokaż/ukryj menu",
     "Uncategorized": "Nieskategoryzowane",
     "Updates": "Aktualności",
     "Write your page here.": "Tu wpisz treść strony.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_pt.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_pt.py
index 3c4bd55..4a184bd 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_pt.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_pt.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Sub-Categorias:",
     "Tags and Categories": "Etiquetas e Categorias",
     "Tags": "Etiqueta",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "Escreva a sua página aqui.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_pt_br.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_pt_br.py
index 7dcc8a8..b2877e4 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_pt_br.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_pt_br.py
@@ -3,10 +3,10 @@ from __future__ import unicode_literals
 
 MESSAGES = {
     "%d min remaining to read": "%d mín restante para leitura",
-    "(active)": "",
+    "(active)": "(ativo)",
     "Also available in:": "Também disponível em:",
     "Archive": "Arquivo",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "Autores",
     "Categories": "Categorias",
     "Comments": "Comentários",
     "LANGUAGE": "Português",
@@ -20,7 +20,7 @@ MESSAGES = {
     "Original site": "Site original",
     "Posted:": "Publicado:",
     "Posts about %s": "Posts sobre %s",
-    "Posts by %s": "",
+    "Posts by %s": "Postado por %s",
     "Posts for year %s": "Posts do ano %s",
     "Posts for {month} {day}, {year}": "Posts do {day} {month}, {year}",
     "Posts for {month} {year}": "Posts de {month} {year}",
@@ -31,13 +31,14 @@ MESSAGES = {
     "Read more": "Leia mais",
     "Skip to main content": "Pular para o conteúdo principal",
     "Source": "Código",
-    "Subcategories:": "",
+    "Subcategories:": "Subcategorias:",
     "Tags and Categories": "Tags e Categorias",
     "Tags": "Tags",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
-    "Write your page here.": "",
-    "Write your post here.": "",
+    "Toggle navigation": "Alternar navegação",
+    "Uncategorized": "Sem categoria",
+    "Updates": "Atualizações",
+    "Write your page here.": "Insira a sua página aqui",
+    "Write your post here.": "Escreva o seu comentário aqui.",
     "old posts, page %d": "Posts antigos, página %d",
     "page %d": "página %d",
 }
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_ru.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_ru.py
index bdf3873..0070b94 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_ru.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_ru.py
@@ -6,7 +6,7 @@ MESSAGES = {
     "(active)": "(активная)",
     "Also available in:": "Также доступно на:",
     "Archive": "Архив",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "Разработчики",
     "Categories": "Категории",
     "Comments": "Комментарии",
     "LANGUAGE": "Русский",
@@ -20,7 +20,7 @@ MESSAGES = {
     "Original site": "Оригинальный сайт",
     "Posted:": "Опубликовано:",
     "Posts about %s": "Записи о %s",
-    "Posts by %s": "",
+    "Posts by %s": "Запись %s",
     "Posts for year %s": "Записи за %s год",
     "Posts for {month} {day}, {year}": "Записи за {day} {month} {year}",
     "Posts for {month} {year}": "Записи за {month} {year}",
@@ -34,8 +34,9 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Подкатегории:",
     "Tags and Categories": "Тэги и категории",
     "Tags": "Тэги",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "Несортированное",
+    "Updates": "Обновления",
     "Write your page here.": "Создайте Вашу страницу здесь.",
     "Write your post here.": "Создайте Вашу запись здесь.",
     "old posts, page %d": "%d страница со старыми записями",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_si_lk.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_si_lk.py
index f661c0e..6107c54 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_si_lk.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_si_lk.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "",
     "Tags and Categories": "",
     "Tags": "",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_sk.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_sk.py
index 03cce43..7b7df6f 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_sk.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_sk.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Podkategórie:",
     "Tags and Categories": "Štítky a kategórie",
     "Tags": "Štítky",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "Tu napíšte svoju stránku.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_sl.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_sl.py
index a531ca5..31f3a58 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_sl.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_sl.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "",
     "Tags and Categories": "Značke in kategorije",
     "Tags": "Značke",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_sq.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_sq.py
new file mode 100644
index 0000000..6d5e39a
--- /dev/null
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_sq.py
@@ -0,0 +1,44 @@
+# -*- encoding:utf-8 -*-
+from __future__ import unicode_literals
+
+MESSAGES = {
+    "%d min remaining to read": "%d min ngelen për tu lexuar",
+    "(active)": "(aktiv)",
+    "Also available in:": "Gjithashtu e disponueshme në:",
+    "Archive": "Arkiva",
+    "Authors": "Autorë",
+    "Categories": "Kategori",
+    "Comments": "Komente",
+    "LANGUAGE": "Shqip",
+    "Languages:": "Gjuhë:",
+    "More posts about %s": "Më shumë postime rreth %s",
+    "Newer posts": "Postime më të reja",
+    "Next post": "Postimi i rradhës",
+    "No posts found.": "Nuk është gjetur asnjë post.",
+    "Nothing found.": "Nuk është gjetur asgjë.",
+    "Older posts": "Postime më të vjetra",
+    "Original site": "Faqja origjinale",
+    "Posted:": "Postuar:",
+    "Posts about %s": "Postime rreth %s",
+    "Posts by %s": "Postime nga %s",
+    "Posts for year %s": "Postime për vitin %s",
+    "Posts for {month} {day}, {year}": "Postime për {month} {day}, {year}",
+    "Posts for {month} {year}": "Postime për {month} {year}",
+    "Previous post": "Postim i kaluar",
+    "Publication date": "Data e publikimit",
+    "RSS feed": "Furnizim RSS",
+    "Read in English": "Lexo në Shqip",
+    "Read more": "Lexo më shumë",
+    "Skip to main content": "Shko tek përmbajtja kryesore",
+    "Source": "Burim",
+    "Subcategories:": "Nënkategori:",
+    "Tags and Categories": "Etiketa dhe Kategori",
+    "Tags": "Etiketa",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "E pa kategorizuar",
+    "Updates": "Përditësime",
+    "Write your page here.": "Shkruaj faqen tënde këtu.",
+    "Write your post here.": "Shkruaj postin tënd këtu.",
+    "old posts, page %d": "Postime të kaluara, faqe %d",
+    "page %d": "faqe %d",
+}
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_sr.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_sr.py
index 13137c3..03f1024 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_sr.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_sr.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Подкатегорије:",
     "Tags and Categories": "Тагови и категорије",
     "Tags": "Тагови",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "Вашу страницу напишите овдје.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_sr_latin.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_sr_latin.py
index db60c76..f7f3727 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_sr_latin.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_sr_latin.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Podkategorije:",
     "Tags and Categories": "Oznake i kategorije",
     "Tags": "Oznake",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "Vašu stranicu napišite ovdje.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_sv.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_sv.py
index d1357e7..106138f 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_sv.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_sv.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Underkategorier:",
     "Tags and Categories": "Taggar och Kategorier",
     "Tags": "Taggar",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "Skriv din sida här.",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_te.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_te.py
new file mode 100644
index 0000000..70d8150
--- /dev/null
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_te.py
@@ -0,0 +1,44 @@
+# -*- encoding:utf-8 -*-
+from __future__ import unicode_literals
+
+MESSAGES = {
+    "%d min remaining to read": "%d నిమిషాలు చదవడానికి కావలెను ",
+    "(active)": "(క్రియాశీల)",
+    "Also available in:": "ఇందులో కూడా లభించును:",
+    "Archive": "అభిలేఖలు ",
+    "Authors": "రచయితలు",
+    "Categories": "వర్గాలు",
+    "Comments": "వ్యాఖ్యలు",
+    "LANGUAGE": "ఆంగ్లం ",
+    "Languages:": "భాషలు:",
+    "More posts about %s": "%s గూర్చి మరిన్ని టపాలు",
+    "Newer posts": "కొత్త టపాలు",
+    "Next post": "తరువాత టపా",
+    "No posts found.": "",
+    "Nothing found.": "",
+    "Older posts": "పాత టపాలు",
+    "Original site": "వాస్తవ సైట్",
+    "Posted:": "ప్రచురుంచిన తేదీ:",
+    "Posts about %s": "%s గూర్చి టపాలు",
+    "Posts by %s": "%s యొక్క టపాలు",
+    "Posts for year %s": "%s సంవత్సర టపాలు",
+    "Posts for {month} {day}, {year}": "",
+    "Posts for {month} {year}": "",
+    "Previous post": "మునుపటి టపా",
+    "Publication date": "ప్రచురణ తేదీ",
+    "RSS feed": "RSS ఫీడ్",
+    "Read in English": "ఆంగ్లంలో చదవండి",
+    "Read more": "ఇంకా చదవండి",
+    "Skip to main content": "ప్రధాన విషయానికి వెళ్ళు",
+    "Source": "మూలం",
+    "Subcategories:": "ఉపవర్గాలు:",
+    "Tags and Categories": "ట్యాగ్లు మరియు వర్గాలు",
+    "Tags": "ట్యాగ్లు",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "వర్గీకరించని",
+    "Updates": "నవీకరణలు",
+    "Write your page here.": "మీ పేజీ ఇక్కడ రాయండి.",
+    "Write your post here.": "ఇక్కడ మీ టపా ను వ్రాయండి.",
+    "old posts, page %d": "పాత టపాలు, పేజీ %d",
+    "page %d": "పేజీ %d",
+}
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_tl.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_tl.py
index 303ea36..1b85eb4 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_tl.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_tl.py
@@ -34,6 +34,7 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "",
     "Tags and Categories": "",
     "Tags": "Mga Tag",
+    "Toggle navigation": "",
     "Uncategorized": "",
     "Updates": "",
     "Write your page here.": "",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_tr.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_tr.py
index e173a40..e09dcb8 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_tr.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_tr.py
@@ -3,15 +3,15 @@ from __future__ import unicode_literals
 
 MESSAGES = {
     "%d min remaining to read": "%d dakikalık okuma",
-    "(active)": "",
+    "(active)": "(etkin)",
     "Also available in:": "Şu dilde de mevcut:",
     "Archive": "Arşiv",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "Yazarlar",
     "Categories": "Kategoriler",
     "Comments": "Yorumlar",
     "LANGUAGE": "Türkçe",
     "Languages:": "Diller:",
-    "More posts about %s": "%s ilgili diğer yazılar",
+    "More posts about %s": "%s hakkında diğer yazılar",
     "Newer posts": "Daha yeni yazılar",
     "Next post": "Sonraki yazı",
     "No posts found.": "Yazı bulunamadı.",
@@ -20,9 +20,9 @@ MESSAGES = {
     "Original site": "Orjinal web sayfası",
     "Posted:": "Yayın tarihi:",
     "Posts about %s": "%s ile ilgili yazılar",
-    "Posts by %s": "",
+    "Posts by %s": "%s tarafından yazılanlar",
     "Posts for year %s": "%s yılındaki yazılar",
-    "Posts for {month} {day}, {year}": "{month} {day}, {year} 'den beri olan yazılar",
+    "Posts for {month} {day}, {year}": "{month} {day}, {year} tarihinden itibaren yazılar",
     "Posts for {month} {year}": "{month} {year} göre yazılar",
     "Previous post": "Önceki yazı",
     "Publication date": "Yayınlanma tarihi",
@@ -31,13 +31,14 @@ MESSAGES = {
     "Read more": "Devamını oku",
     "Skip to main content": "Ana içeriğe geç",
     "Source": "Kaynak",
-    "Subcategories:": "",
+    "Subcategories:": "Alt kategoriler:",
     "Tags and Categories": "Etiketler ve Kategoriler",
     "Tags": "Etiketler",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
-    "Write your page here.": "",
-    "Write your post here.": "",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "Kategorisiz",
+    "Updates": "Güncellemeler",
+    "Write your page here.": "Sayfanızı buraya yazın.",
+    "Write your post here.": "Yazınızı buraya yazın.",
     "old posts, page %d": "eski yazılar, sayfa %d",
     "page %d": "sayfa %d",
 }
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_uk.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_uk.py
index 4f19568..327a5d9 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_uk.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_uk.py
@@ -6,7 +6,7 @@ MESSAGES = {
     "(active)": "(активне)",
     "Also available in:": "Іншою мовою:",
     "Archive": "Архів",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "Автори",
     "Categories": "Категорії",
     "Comments": "Коментарі",
     "LANGUAGE": "Українська",
@@ -20,7 +20,7 @@ MESSAGES = {
     "Original site": "Оригінал сайту",
     "Posted:": "Опублікована:",
     "Posts about %s": "Статті про %s",
-    "Posts by %s": "",
+    "Posts by %s": "Статті %s",
     "Posts for year %s": "Статті за %s рік",
     "Posts for {month} {day}, {year}": "Статті за {month} {day}, {year}",
     "Posts for {month} {year}": "Статті за {month} {year}",
@@ -34,8 +34,9 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "Підкатегорії:",
     "Tags and Categories": "Теги і категорії",
     "Tags": "Теги",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "Без категорії",
+    "Updates": "Підписки",
     "Write your page here.": "Напишіть Вашу сторінку тут.",
     "Write your post here.": "Напишить Вашу статтю тут.",
     "old posts, page %d": "старі статті, сторінка %d",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_ur.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_ur.py
index 92cdccd..055f72e 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_ur.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_ur.py
@@ -34,7 +34,8 @@ MESSAGES = {
     "Subcategories:": "ذیلی زمرے",
     "Tags and Categories": "ٹیگز اور زمرے",
     "Tags": "ٹیگز",
-    "Uncategorized": "",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "بے زمرہ",
     "Updates": "تازہ ترین",
     "Write your page here.": "اپنے صفحے کا متن یہاں لکھیں۔",
     "Write your post here.": "اپنی تحریر یہاں لکھیں۔",
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_zh_cn.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_zh_cn.py
index 888b50e..84e4317 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_zh_cn.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_zh_cn.py
@@ -2,42 +2,43 @@
 from __future__ import unicode_literals
 
 MESSAGES = {
-    "%d min remaining to read": "",
-    "(active)": "",
+    "%d min remaining to read": "剩余 %d 分钟去阅读",
+    "(active)": "(活跃)",
     "Also available in:": "其他语言版本：",
     "Archive": "文章存档",
-    "Authors": "",
+    "Authors": "作者",
     "Categories": "分类",
-    "Comments": "",
+    "Comments": "注释",
     "LANGUAGE": "简体中文",
-    "Languages:": "",
-    "More posts about %s": "更多相关文章： %s",
+    "Languages:": "语言：",
+    "More posts about %s": "更多 %s 相关文章",
     "Newer posts": "新一篇",
     "Next post": "后一篇",
-    "No posts found.": "",
-    "Nothing found.": "",
+    "No posts found.": "没有找到文章",
+    "Nothing found.": "没有找到。",
     "Older posts": "旧一篇",
     "Original site": "原文地址",
     "Posted:": "发表于：",
     "Posts about %s": "文章分类：%s",
-    "Posts by %s": "",
+    "Posts by %s": "%s 发布",
     "Posts for year %s": "%s年文章",
-    "Posts for {month} {day}, {year}": "",
+    "Posts for {month} {day}, {year}": "{year}年{month}月{day}日文章",
     "Posts for {month} {year}": "{year}年{month}月文章",
     "Previous post": "前一篇",
-    "Publication date": "",
-    "RSS feed": "",
+    "Publication date": "发布日期",
+    "RSS feed": "RSS 源",
     "Read in English": "中文版",
     "Read more": "更多",
-    "Skip to main content": "",
+    "Skip to main content": "跳到主内容",
     "Source": "源代码",
-    "Subcategories:": "",
+    "Subcategories:": "子类别：",
     "Tags and Categories": "标签和分类",
     "Tags": "标签",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
-    "Write your page here.": "",
-    "Write your post here.": "",
+    "Toggle navigation": "",
+    "Uncategorized": "未分类",
+    "Updates": "更新",
+    "Write your page here.": "在这里书写你的页面。",
+    "Write your post here.": "在这里书写你的文章。",
     "old posts, page %d": "旧文章页 %d",
-    "page %d": "",
+    "page %d": "第 %d 页",
 }
diff --git a/nikola/data/themes/base/messages/messages_zh_tw.py b/nikola/data/themes/base/messages/messages_zh_tw.py
index f661c0e..e6de0ff 100644
--- a/nikola/data/themes/base/messages/messages_zh_tw.py
+++ b/nikola/data/themes/base/messages/messages_zh_tw.py
@@ -2,42 +2,43 @@
 from __future__ import unicode_literals
 
 MESSAGES = {
-    "%d min remaining to read": "",
-    "(active)": "",
-    "Also available in:": "",
-    "Archive": "",
-    "Authors": "",
-    "Categories": "",
-    "Comments": "",
-    "LANGUAGE": "",
-    "Languages:": "",
-    "More posts about %s": "",
-    "Newer posts": "",
-    "Next post": "",
-    "No posts found.": "",
-    "Nothing found.": "",
-    "Older posts": "",
-    "Original site": "",
-    "Posted:": "",
-    "Posts about %s": "",
-    "Posts by %s": "",
-    "Posts for year %s": "",
-    "Posts for {month} {day}, {year}": "",
-    "Posts for {month} {year}": "",
-    "Previous post": "",
-    "Publication date": "",
-    "RSS feed": "",
-    "Read in English": "",
-    "Read more": "",
-    "Skip to main content": "",
-    "Source": "",
-    "Subcategories:": "",
-    "Tags and Categories": "",
-    "Tags": "",
-    "Uncategorized": "",
-    "Updates": "",
-    "Write your page here.": "",
-    "Write your post here.": "",
-    "old posts, page %d": "",
-    "page %d": "",
+    "%d min remaining to read": "尚餘 %d 分鐘",
+    "(active)": "(啟用)",
+    "Also available in:": "其他語言版本：",
+    "Archive": "彙整",
+    "Authors": "作者",
+    "Categories": "分類",
+    "Comments": "迴響",
+    "LANGUAGE": "繁體中文",
+    "Languages:": "語言：",
+    "More posts about %s": "更多 %s 的文章",
+    "Newer posts": "較新的文章",
+    "Next post": "下一篇",
+    "No posts found.": "沒有找到文章。",
+    "Nothing found.": "沒有找到。",
+    "Older posts": "較舊的文章",
+    "Original site": "原始網站",
+    "Posted:": "發佈於：",
+    "Posts about %s": "文章分類：%s",
+    "Posts by %s": "%s 發佈",
+    "Posts for year %s": "%s 年的文章",
+    "Posts for {month} {day}, {year}": "{year}年{month}月{day}日的文章",
+    "Posts for {month} {year}": "{year}年{month}月的文章",
+    "Previous post": "上一篇",
+    "Publication date": "發佈日期",
+    "RSS feed": "RSS 訂閱",
+    "Read in English": "繁體中文版",
+    "Read more": "閱讀更多",
+    "Skip to main content": "略過主內容",
+    "Source": "原始碼",
+    "Subcategories:": "子分類",
+    "Tags and Categories": "標籤和分類",
+    "Tags": "標籤",
+    "Toggle navigation": "切換導航",
+    "Uncategorized": "未分類",
+    "Updates": "更新",
+    "Write your page here.": "從這裡開始編輯頁面",
+    "Write your post here.": "從這裡開始編輯文章",
+    "old posts, page %d": "舊文章，第 %d 頁",
+    "page %d": "第 %d 頁",
 }